[ア行] [カ行] [サ] [シ] [ス] [セ] [ソ] [タ行] [ナ行] [ハ行] [マ行] [ヤ行] [ラ行] [ワ行]

私的 児童文学作家事典〔海外編〕作品名索引　サ行

サ

• 『再会の島で』　ペイヴァー，ミシェル　中谷友紀子訳　あすなろ書房　2015
• 『最強の魔術師』　リオーダン（ライオダン），リック　小浜杳訳　メディアファクトリー　2012
• 『最後の歌姫』　ロッダ，エミリー　上原梓訳　岩崎書店　2005
• 『最後の神』　リオーダン（ライオダン），リック　金原瑞人,小林みき訳　ほるぷ出版　2009
• 『最後の航海』　リオーダン（ライオダン），リック　金原瑞人,小林みき訳　ほるぷ出版　2015
• 『最後の子どもたち』　パウゼヴァング，グードルン　高田ゆみ子訳　小学館　1984
• 『最後の授業』　ドーデ，アルフォンス　桜田佐訳　偕成社文庫　1993
• 『最後の戦い』　ペイヴァー，ミシェル　中谷友紀子訳　あすなろ書房　2018
• 『さいごの戦い』　ルイス，Ｃ．Ｓ．　瀬田貞二訳　岩波書店　1966
• 『さいごのとりでマサダ』　ホガード，エリック・Ｃ．　犬飼和雄訳　冨山房　1971
• 『さいごの冒険』　シャープ，マージェリー　渡辺茂男訳　岩波書店　1988
• 『さいはての島へ』　ル＝グウィン，アーシュラ・Ｋ．　清水真砂子訳　岩波書店　1977 → 2009
• 『西遊記』上・中・下　呉 承恩　伊藤貴麿編訳　岩波少年文庫　1955 ／ 上・下　君島久子訳　福音館書店　1975・1976
• 『サイレントボーイ』　ローリー，ロイス　中村浩美訳　アンドリュース・プレス　2003
• 『サインポスター親子』　クレスウェル，ヘレン　池内正直訳　萩書房　1975
• 「サーカスがやってくる」　ストレトフィールド，ノエル　村岡花子訳　講談社（『少年少女新世界文学全集 ６』所収）1964
• 『サーカスきたる』　ストレトフィールド，ノエル　中村妙子訳　すぐ書房　1986
• 『サーカス団の秘密』　ブライトン，イーニッド　真方陽子,真方忠道訳　実業之日本社　2004
• 『サーカスの小人』　ケストナー，エーリヒ　高橋健二訳　岩波書店　1964
• 『サーカスの小人とおじょうさん』　ケストナー，エーリヒ　高橋健二訳　講談社　1969
• 『サーカス物語』　エンデ，ミヒャエル　矢川澄子訳　岩波書店　1984
• 『ザ・ギバー－記憶を伝える者』　ローリー，ロイス　掛川恭子訳　講談社　1995
• 『作戦名はマガークザウルス』　ヒルディック，エドモンド・ウォレス　蕗沢忠枝訳　あかね書房　1995
• 『さくらいろの童話集』ラング，アンドルー　川端康成,野上彰訳　東京創元社　1959 → 偕成社文庫　1978
• 『さくら通りのメアリー・ポピンズ』　トラヴァース，パメラ・Ｌ．　荒このみ訳　篠崎書林　1983
• 『さくら通りのメアリー・ポピンズ』　トラヴァース，パメラ・Ｌ．　小池三子男訳　復刊ドットコム　2014
• 『サクランボたちの幸せの丘』リンドグレーン，アストリッド　石井登志子訳　徳間書店　2007
• 『ささやき貝の秘密』　ロフティング，ヒュー　山下明生訳　岩波少年文庫　1996
• 『ささやきの鐘の秘密』　ケンダル，キャロル　八木田宜子,森下美根子訳　講談社青い鳥文庫　1995
• 『ささやき山の秘密』　エイケン，ジョーン　越智道雄訳　冨山房　1978
• 『さすがのナジョーク船長もトムには手も足もでなかったこと』（絵本） 　ホーバン，ラッセル　乾侑美子訳　評論社　1980　クェンティン・ブレイク絵
• 『さすらいの孤児ラスムス』リンドグレーン，アストリッド　尾崎義訳　岩波書店　1965
• 『さすらいのジェニー』　ギャリコ，ポール　矢川澄子訳　学習研究社　1971 → 角川文庫　1976 → 大和書房　1983
• 『サダコ』　ブルックナー，カルル　片岡啓治訳　よも出版　2000
• 『サダコは生きる』　ブルックナー，カルル　片岡啓治訳　学習研究社　1964
• 『サティン入江のなぞ』　ピアス，フィリパ　高杉一郎訳　岩波書店　1986
• 『裁き司最後の戦い』　イーザウ，ラルフ　酒寄進一訳　あすなろ書房　2001
• 『砂漠の宝』　ホイク，ジクリト　酒寄進一訳　福武書店　1990
• 『さまざまな出発』　ポールセン，ゲイリー　渡辺南都子訳　くもん出版　1993
• 『サム、風をつかまえる』　アトリー，アリスン　すがはらひろくに訳　福音館書店　2012
• 『サムくんとかいぶつ』リーフ，マンロー　渡辺茂男訳　学習研究社　1968
• 『サムのおしごと』　アトリー，アリスン　すがはらひろくに訳　福音館書店　2016
• 『サム・ピッグおおそうどう』　アトリー，アリスン　神宮輝夫訳　童心社　1967
• 『サム・ピッグだいかつやく』　アトリー，アリスン　神宮輝夫訳　童心社　1967
• 『さよならおじいちゃん…ぼくはそっと言った』　ドネリー，エルフィー　神崎巌訳　さ・え・ら書房　1981
• 『さよなら風のまにまに号』　‘BB’　神鳥統夫訳　大日本図書1984
• 『さよならジャングル街』　タウンゼンド，ジョン・ロウ　亀山龍樹訳　学習研究社　1970
• 『さよならピンク・ピッグ』　アドラー，キャロル・Ｓ．　足沢良子訳　金の星社　1987
• 『さよなら わたしの本屋さん』　ヘルトリング，ペーター　田尻三千夫訳　さ・え・ら書房　1996
• 『さらわれたデービッド』　スティーブンスン，ロバート・ルイス　坂井晴彦訳　福音館書店　1972
• 『サリーのこけももつみ』（絵本） 　マックロスキー，ロバート　渡辺茂男訳　岩波書店　1976
• ＜サリー・ロックハートの冒険＞　プルマン，フィリップ　山田順子訳　岩波書店
• 『サル王子の冒険』　デ・ラ・メア，ウォルター　飯沢匡訳　岩波少年文庫　1952
• ＜ザルテン動物文学全集＞　ザルテン，フェーリックス　白水社
• 『さるのオズワルド』（絵本） マチーセン，エゴン　松岡享子訳　こぐま社　1998
• 『ザ・ロープメイカー』 ディキンソン，ピーター　斉藤健一訳　ポプラ社　2006
• 『さわぎや通りの子どもたち』　リンドグレーン，アストリッド　山室静訳　講談社　1969
• 『山賊のむすめローニャ』リンドグレーン，アストリッド　大塚勇三訳　岩波書店　1982
• 『サンタ・クルスへの長い旅』　エンデ，ミヒャエル　ささきたづこ訳　岩波書店　1993
• 『サンタ・クロースからの手紙』（絵本）　トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．　瀬田貞二訳　評論社　1976　トールキン絵
• 『サンタクロースにインタビュー』　ケストナー，エーリヒ　泉千穂子訳　ランダムハウス講談社　2007
• 『サンタクロースの冒険』　ボーム，ライマン・フランク　田村隆一訳　扶桑社　1989 → 扶桑社エンターテイメント文庫　1994
• 『サンタ＝クロースものがたり』　ボーム，ライマン・フランク　内藤理恵子訳　講談社　1980
• 『三人のおまわりさん』　デュボア，ウィリアム・ペーン　渡辺茂男訳　学習研究社　1965
• 『三びき荒野を行く』　バーンフォード，シーラ　山本まつよ訳　あかね書房　1965
• 『三びきのくま』　トルストイ，レフ・ニコラエヴィチ　樹下節訳　フォア文庫（理論社）　1991
• 「三匹の高貴な猿」　デ・ラ・メア，ウォルター　脇明子訳　国書刊行会（『魔女の箒』所収）　1975

シ

• 『しあわせいっぱい荘にやってきたワニ』　ウィリアムズ，アーシュラ・モレイ　吉上恭太訳　福音館書店　2004
• 『しあわせの王子』ワイルド，オスカー　神宮輝夫訳　講談社青い鳥文庫　1993
• 『しあわせの王子 ほか』ワイルド，オスカー　神宮輝夫訳　講談社　1971
• 『しあわせのテントウムシ』　プリョイセン，アルフ　大塚勇三訳　岩波書店　1979
• 『しあわせをもってくるあひる』　ディヤング，マインダート　高杉一郎訳　講談社　1969
• 『じいさまがえるのたび』　バージェス，ソーントン・ワルドー　大蔵敏子訳　金の星社　1970
• 『ジェインのもうふ』　ミラー，アーサー　厨川圭子訳　偕成社　1971
• 『ジェニイ』　ギャリコ，ポール　古沢安二郎訳　新潮社　1972 → 新潮文庫　1979
• 『シェパートン大佐の時計』　ターナー，フィリップ　神宮輝夫訳　岩波書店　1968
• 『ジェリーは若い』　ウェブスター，ジーン　榎林哲訳　講談社マスコット文庫　1967
• 『ジェーンの願い』　モンゴメリ，ルーシー・モード　村岡花子訳　講談社マスコット文庫　1966
• 『ジェーンはまんなかさん』　エスティス，エレナー　渡辺茂男訳　岩波少年文庫　1991
• 『潮風のおくりもの』　マクラクラン，パトリシア　掛川恭子訳　偕成社　1995
• 『潮読みの洞窟』　ロッダ，エミリー　神戸万知訳　岩崎書店　2010
• ＜時間と空間の冒険＞ ラングル，マドレイン　大瀧啓裕訳　サンリオ
• 『時間をさかのぼって』ラングル，マドレイン　大瀧啓裕訳　サンリオ　1982
• ＜シークレット・セブン＞　ブライトン，イーニッド　オークラ出版
• ＜シークレット・セブン探偵ノート＞　ブライトン，イーニッド　佐伯紀美子文　ポプラ社文庫
• ＜始源への旅立ち＞　アウル，ジーン　評論社
• 『地獄の使いをよぶ呪文―悪魔と魔女の13の話』　プロイスラー，オトフリート　佐々木田鶴子訳　小峰書店　2003
• 『詩人たちの旅』　ジョーンズ，ダイアナ・ウィン　田村美佐子訳　2004
• 『しずかなおはなし』（絵本） 　マルシャーク，サムイル・ヤコヴレヴィチ　内田莉莎子訳　福音館書店　1963　ウラジミール・レーベデフ絵
• 『しずくの首飾り』　エイケン，ジョーン　猪熊葉子訳　岩波書店　1975
• 『したかみ村の牧師さん』　ダール，ロアルド　柳瀬尚紀訳　評論社　2007
• 『七人の魔法使い』　ジョーンズ，ダイアナ・ウィン　野口絵美訳　徳間書店　2003
• 『失意の歳月』　イーザウ，ラルフ　酒寄進一訳　長崎出版　2004
• ＜シートン動物記＞1～8,別巻　シートン，アーネスト・トムソン　藤原英司訳　集英社　1971～1974
• ＜シートン動物記＞1～9　シートン，アーネスト・トムソン　今泉吉晴訳　福音館書店　2003～2006
• ＜シートン動物記＞1～15　シートン，アーネスト・トムソン　今泉吉晴訳　童心社　2009～2011
• 『死の鐘はもうならない』　ウォルシュ，ジル・ペイトン　岡本浜江訳　国土社　1985
• 『死の島』　ロッダ，エミリー　上原梓訳　岩崎書店　2005
• 『詩のすきなコウモリの話』　ジャレル，ランダル　長田弘訳　岩波書店　1989
• 『ジーノのあした』　ブルックナー，カルル　山口四郎訳　あかね書房　1968 → 福武文庫　1990
• 『自分の部屋があったら』　グリーペ，マリア　山内清子訳　講談社　1997
• 『シー・ペリル号の冒険』　ターナー，フィリップ　神宮輝夫訳　岩波書店　1976
• 『島にいるのはだれだ！』　ブライトン，イーニッド　真方陽子,真方忠道訳　実業之日本社　2004
• 『ジミーとジャネット、ふたりはふたご』　クリアリー，ベバリイ　糸井重里訳　あかね書房　1997
• 「ジム＝デービスの冒険」　メイスフィールド，ジョン　内田庶訳　講談社（『世界の名作図書館 31』所収）1969
• 『ジムのおばけキャベツ』　ディヤング，マインダート　白木茂訳　文研出版　1974
• 『ジム・ボタンと十三人の海賊』　エンデ，ミヒャエル　塩谷太郎訳　講談社　1974
• 『ジム・ボタンと13人の海賊』　エンデ，ミヒャエル　上田真而子訳　岩波書店　1986
• ＜ジム・ボタンの冒険＞　エンデ，ミヒャエル　塩谷太郎訳　講談社 ／ 上田真而子訳　岩波書店
• 『ジム・ボタンの機関車大冒険』　エンデ，ミヒャエル　塩谷太郎訳　講談社　1974
• 『ジム・ボタンの機関車大旅行』　エンデ，ミヒャエル　上田真而子訳　岩波書店　1986
• 『霜のなかの顔』　ベレアーズ，ジョン　浅羽莢子訳　ハヤカワ文庫ＦＴ　1987
• 『邪悪な石の戦い』上・下　ドナルドソン，ステファン　小野章,倉本護訳　評論社　1984
• 『ジャイアント』　デュボア，ウィリアム・ペーン　渡辺茂男訳　福音館書店　1967
• 『灼熱のピラミッド』　リオーダン（ライオダン），リック　小浜杳訳　メディアファクトリー　2012
• 『じゃこうねずみジェリーのたんけん』　バージェス，ソーントン・ワルドー　前田三恵子訳　金の星社　1972
• 『ジャックとジル』　オルコット，ルイザ・メイ　松原至大訳　講談社　1960
• 『ジャックとまめのつる』　デ・ラ・メア，ウォルター　しらきしげる訳　文研出版　1973
• 『ジャックと豆のつる』　ジェイコブズ，ジョゼフ　木下順二訳　岩波書店　1967
• 『シャーディック』上・下　アダムズ，リチャード　神宮輝夫訳　評論社　1980・1982
• 『しゃぼんだまぼうや』（絵本） 　マーヒー，マーガレット　もとしたいづみ訳　フレーベル館　2009　ポリー・ダンバー絵
• 『ジャマイカの烈風』 ヒューズ，リチャード　小野寺健訳　晶文社　1977 → 2003
• 『ジャムおじゃま』（絵本）　マーヒー，マーガレット　たなかかおるこ訳　徳間書店　1998　ヘレン・クレイグ絵
• 『ジャムつきパンとフランシス』（絵本） 　ホーバン，ラッセル　松岡享子訳　好学社　1971　リリアン・ホーバン絵
• 『シャーロットのおくりもの』　ホワイト，エルウィン・ブルックス　鈴木哲子訳　法政大学出版局　1973
• 『シャーロットのおくりもの』　ホワイト，エルウィン・ブルックス　さくまゆみこ訳　あすなろ書房　2001
• 『ジャングル学校』　ヒューズ，リチャード　矢川澄子訳　岩波書店　1979
• 『ジャングルのチチ』　ローベ，ミラ　塩谷太郎訳　文研出版　1973
• 『ジャングル・ブック』上・下　キプリング，ラディヤード　中野好夫訳　岩波少年文庫　1955・1956 ／ 三辺律子訳　岩波少年文庫　2015 ／ 西村孝次訳　学習研究社　1974 ／ 木島始訳　福音館書店　1979 ／ １～２　金原瑞人訳　偕成社文庫　1990
• 『ジャンケットがんばる』　ホワイト，アン・Ｈ．　松野正子訳　学習研究社　1969
• 『十五少年漂流記』　ヴェルヌ，ジュール　那須辰造訳　講談社　1964
• 『十五匹のうさぎ』　ザルテン，フェーリックス　浜川祥枝訳　白水社　1961
• 『15ひきのウサギ物語』　ザルテン，フェーリックス　浜川祥枝訳　金の星社　1992
• 『13歳の沈黙』　カニグズバーグ，Ｅ．Ｌ．　小島希里訳　岩波書店＜カニグズバーグ作品集９＞　2001
• 『12の怖い昔話』　プライス，スーザン　安藤紀子他訳　長崎出版　2009
• 『18番目の大ピンチ』　バイアーズ，ベッツイ　金原瑞人訳　あかね書房　1993
• 『樹上の銀』　クーパー，スーザン　浅羽莢子訳　評論社　1982
• 『ジュニア・ブラウンの惑星』　ハミルトン，ヴァジニア　掛川恭子訳　岩波書店　1988
• 『呪文の織り手』　ジョーンズ，ダイアナ・ウィン　三辺律子訳　2004
• 『ジュリー』　ハント，アイリーン　足沢良子訳　講談社　1972
• 『ジュリーの行く道』　ハント，アイリーン　足沢良子訳　講談社セシール文庫　1981
• 『巡業の旅へ』　アラン，メイベル・エスター　片岡しのぶ訳　偕成社　1982
• 『小公子』　バーネット，フランセス・ホジソン　吉田甲子太郎訳　岩波少年文庫　1954 ／ 脇明子訳　岩波少年文庫　2011
• 『小公女』　バーネット，フランセス・ホジソン　吉田勝江訳　岩波少年文庫　1954 ／ 脇明子訳　岩波少年文庫　2011 ／ 高楼方子訳　福音館書店　2011
• 『少女イス地下の国へ』　エイケン，ジョーン　こだまともこ訳　冨山房　2010
• 『少女ケティー』　クーリッジ，スーザン　松原至大著　講談社　1956
• 『少女ソフィアの夏』　ヤンソン，トーベ　小野寺百合子訳　講談社　1979 ／ 渡部翠訳　1993
• 『少女ドリ』　スピリ，ヨハンナ　前田敬作,船山幸哉訳　白水社　1961
• 『少女のいのり』　ポーター，ジーン　山本藤枝編著　偕成社　1961
• 『少女パレアナ』　ポーター，エレナ　村岡花子訳　角川文庫　1962
• 『少女ポリアンナ』　ポーター，エレナ　菊島伊久栄訳　偕成社文庫　1986 ／ 谷口由美子訳　岩波少年文庫　2002
• 『情熱の歳月』　イーザウ，ラルフ　酒寄進一訳　長崎出版　2004
• 『少年』（自伝）　ダール，ロアルド　永井淳訳　早川書房　1989
• 『少年キム』　キプリング，ラディヤード　斎藤兆史訳　晶文社　1997
• 『少年キム』上・下　キプリング，ラディヤード　三辺律子訳　岩波少年文庫　2015
• 『少年キムの冒険』　キプリング，ラディヤード　亀山龍樹訳　講談社　1960
• 『少年警官ジェイムズくん』　クラーク，ポーリン　望月武人訳　旺文社　1978
• 『少年鼓手』　ガーフィールド，レオン　高杉一郎訳　福音館書店　1976
• ＜少年少女ベルヌ科学名作＞　1～12　ヴェルヌ，ジュール　学習研究社　1969
• ＜少年少女ベルヌ科学名作全集＞　1～12　ヴェルヌ，ジュール　学習研究社　1964
• 『少年探偵団』　ケストナー，エーリヒ　小松太郎訳　新潮社　1950
• ＜少年たんていブラウン＞　1～10　ソボル，ドナルド　花輪莞爾訳　偕成社　1973～1978 → 1～5　偕成社文庫　1977（1・2・3）・1988（4・5）
• 『少年と黒魔女の淵』　‘BB’　神鳥統夫訳　大日本図書　1987
• 『少年と白鳥』　ストー，キャサリン　定松正訳　さ・え・ら書房　1988
• 『少年は戦場へ旅立った』　ポールセン，ゲイリー　林田康一訳　あすなろ書房　2005　1993
• 『少年ヨアキム』　ハウゲン，トールモー　山口卓文訳　旺文社　1982 → 福武文庫　1991
• 『女王の鼻』　キング＝スミス，ディック　宮下嶺夫訳　評論社　1994
• 『女王陛下の船乗り猫』（絵本）　アダムズ，リチャード　田中未知訳　角川書店　1986　アラン・オルドリッジ絵
• 『女学生パッティ』　ウェブスター，ジーン　遠藤寿子訳　若草文庫（三笠書房）　1955
• 『ジョコンダ夫人の肖像』　カニグズバーグ，Ｅ．Ｌ．　松永ふみ子訳　岩波書店　1975 → ＜カニグズバーグ作品集４＞　2002
• 『ジョシュ』　サウスオール，アイバン　小野章訳　評論社　1975
• ＜ジョニー・ディクソン＞　ベレアーズ，ジョン　林啓恵訳　集英社
• 『ジョニーのかたやきパン』（絵本）　ソーヤー，ルース　こみやゆう訳　岩波書店　2009　ロバート・マックロスキー絵
• 『ジョン・ダイアモンド』　ガーフィールド，レオン　沢登君恵訳　ぬぷん児童図書出版　1985
• 『ジョンのふしぎなぼうけん』（絵本）　ホーバン，ラッセル　永田徹子訳　金の星社　1995　パトリック・ベンソン絵
• 『シラカバ屋敷の少女』　モンゴメリ，ルーシー・モード　田中とき子訳　岩崎書店　1974
• 『しらゆきひめ』（絵本）　エイケン，ジョーン　せなあいこ訳　評論社　2002　ベリンダ・ダウンズ刺繍
• 『シルバー湖のほとりで』　ワイルダー，ローラ・インガルス　こだまともこ,渡辺南都子訳　講談社青い鳥文庫　1984 → 講談社文庫　1988
• ＜シルバーチャイルド＞　マクニッシュ，クリフ　金原瑞人,中村浩美訳　理論社 　理論社　2006
• 『シルバー・レイクの岸辺で』ワイルダー，ローラ・インガルス　恩地三保子訳　1973
• 『シルマオの聖水』イーザウ，ラルフ　酒寄進一訳　あすなろ書房　2010
• 『シルマリルの物語』上・下　トールキン，Ｊ．Ｒ．Ｒ．　田中明子訳　評論社　1982 → 新版　2003
• 『白い馬をさがせ』　キング＝スミス，ディック　谷口由美子訳　童話館出版　1998
• 『白い小犬』　スピリ，ヨハンナ　中井正文,山口四郎,守永敏夫訳　1961
• 『白いコンドル』リュートゲン，クルト　関楠生訳　学習研究社　1972
• 『白いシカ』　セレディ，ケイト　瀬田貞二訳　岩波書店　1968
• 『白いスケートぐつ』　ストレトフィールド，ノエル　榎林哲訳　講談社　1967
• 『白いタカ』　アーノルド，エリオット　瀬田貞二訳　岩波少年文庫　1958
• 『シロクマ号となぞの鳥』ランサム，アーサー　神宮輝夫訳　岩波書店　1968 → 上･下　2016
• 『白ネコのぼうけん旅行』　ディヤング，マインダート　中山知子訳　偕成社　1966
• 『信じられぬ旅』　バーンフォード，シーラ　藤原英司訳　集英社　1965
• 『人生の最初の思い出』（絵本）　マクラクラン，パトリシア　長田弘訳　みすず書房　2001　バリー・モーザー絵
• 『人生のはじめ』　マルシャーク，サムイル・ヤコヴレヴィチ　北畑静子,村山士郎訳　理論社　1984
• ＜信ぜざる者コブナント＞　ドナルドソン，ステファン　評論社
• 『神秘の島』上・下　ヴェルヌ，ジュール　清水正和訳　福音館書店　1978
• 『神秘の短剣』　プルマン，フィリップ　大久保寛訳　新潮社　2000

ス

• 『水深五尋』　ウェストール，ロバート　金原瑞人,野沢佳織訳　岩波書店　2009
• 『スウ姉さん』　ポーター，エレナ　村岡花子訳　角川文庫　1965
• 『スウねえさん』　ポーター，エレナ　村岡花子訳　講談社マスコット文庫　1966
• 『すえっ子のルーファス』　エスティス，エレナー　渡辺茂男訳　岩波少年文庫　1995
• 『すえっこメリーメリー』　ロビンソン，ジョーン・Ｇ．　松野正子訳　大日本図書　1999
• 『スカイラー通り19番地』　カニグズバーグ，Ｅ．Ｌ．　金原瑞人訳　岩波書店　2004
• 『スカラブ号の夏休み』ランサム，アーサー　神宮輝夫訳　岩波書店　1968 → 上･下　2015
• 『スカンク・ジミーのピンチ』　バージェス，ソーントン・ワルドー　米川信夫訳　金の星社　1972
• 『スガンさんのヤギ』　ドーデ，アルフォンス　ときありえ訳　西村書店　2006
• 『スケートをはいた馬』　ケストナー，エーリヒ　筒井敬介訳　講談社　1957
• 『スザンナのお人形　ビロードうさぎ』　ビアンコ，マージェリイ　石井桃子訳　岩波書店　1953
• 『すずめのくつした』　セルデン，ジョージ　光吉郁子訳　大日本図書　1978
• ＜スター・オブ・デルトラ＞　ロッダ，エミリー　岡田好惠訳　KADOKAWA
• 『スタッグ・ボーイ』　レイナー，ウィリアム　小野章訳　評論社　1977
• 『スタンプに来た手紙』　ロッダ，エミリー　さくまゆみこ訳　あすなろ書房　2011
• 『スチュアートの大ぼうけん』　ホワイト，エルウィン・ブルックス　さくまゆみこ訳　あすなろ書房　2000
• 『すてきなおじさん』　セレディ，ケイト　清水乙女訳　あかね書房　1959
• 『すてきなケティ』　クーリッジ，スーザン　山主敏子文　ポプラ社文庫　1986
• 『すてきなケティのすてきな妹』　クーリッジ，スーザン　山主敏子文　ポプラ社文庫　1988
• 『すてきなケティのすてきな旅行』　クーリッジ，スーザン　山主敏子文　ポプラ社文庫　1987
• 『すてきなケティの寮生活』　クーリッジ，スーザン　山主敏子文　ポプラ社文庫　1987
• 『すてきな子犬ジンジャー』　エスティス，エレナー　那須辰造訳　講談社　1964
• 『ストーリー・ガール』上・下　モンゴメリ，ルーシー・モード　木村由利子訳　篠崎書林　1980 → 角川文庫　2010
• 『ストーリーテラーへの道』（評論）　ソーヤー，ルース　池田綾子等訳　日本図書館協会　1973
• 『砂』　メイン，ウィリアム　林克己訳　岩波書店　1968
• 『砂の妖精』　ネズビット，イーディス　石井桃子訳　あかね書房　1959 → 角川文庫　1963 → 福音館書店　1991 ／ 岸田衿子,前田豊司訳　学習研究社　1968 ／ 八木田宜子訳　講談社青い鳥文庫　1984
• 『スノーグース』　ギャリコ，ポール　片岡しのぶ訳　あすなろ書房　2007
• 『スーパースターをすくえ』　ヒルディック，エドモンド・ウォレス　蕗沢忠枝訳　あかね書房　1978
• 『素晴らしいアレキサンダーと、空飛び猫たち』　ル＝グウィン，アーシュラ・Ｋ．　村上春樹訳　講談社　1997
• 『すばらしいとき』（絵本） 　マックロスキー，ロバート　渡辺茂男訳　福音館書店　1978
• 『すばらしき父さん狐』　ダール，ロアルド　柳瀬尚紀訳　評論社　2006
• ＜スピリ少年少女文学全集＞　スピリ，ヨハンナ　白水社
• 『スプーンおばさんのぼうけん』　プリョイセン，アルフ　大塚勇三訳　学習研究社　1968
• 『スプーンおばさんのゆかいな旅』　プリョイセン，アルフ　大塚勇三訳　学習研究社　1970
• 『すみれいろの童話集』ラング，アンドルー　川端康成,野上彰訳　ポプラ社　1963
• 『すももの夏』　ゴッデン，ルーマー　野口絵美訳　徳間書店　1999

セ

• 『青銅の短剣』　ペイヴァー，ミシェル　中谷友紀子訳　あすなろ書房　2015
• 『青銅の弓』　スピア，エリザベス・ジョージ　渡辺茂男訳　岩波書店　1974
• 『青春のオフサイド』　ウェストール，ロバート　小野寺健訳　徳間書店　2005
• 『聖なる島々へ』　ジョーンズ，ダイアナ・ウィン　田村美佐子訳　2004
• 『聖なる洞窟の地』上・中・下　アウル，ジーン　白石朗訳　ホーム社　2013
• 『聖なる夜に』　パターソン，キャサリン　ゆあさふみえ訳　あすなろ書房　1999
• 『聖なるワニの伝説』　ペイヴァー，ミシェル　中谷友紀子訳　あすなろ書房　2017
• 『西部冒険旅行』　トウェイン，マーク　神宮輝夫訳　岩崎書店　1962
• 『生霊わたり』　ペイヴァー，ミシェル　さくまゆみこ訳　評論社　2006
• ＜世界七不思議ファンタジー＞　ロバーツ，キャサリン　米山裕子訳　集英社
• 『セシルの魔法の友だち』　ギャリコ，ポール　野の水生訳　福音館書店　2005
• 『セヌとレッドのピラミッド』　ロバーツ，キャサリン　米山裕子訳　集英社　2003
• 『ゼバスチアンからの電話』　コルシュノウ，イリーナ　石川素子,吉原高志訳　福武書店　1990　→ 白水社　2014
• 『セバスチァンの大失敗』　アリグザンダー，ロイド　神宮輝夫訳　評論社　1977
• 『せむしの小馬』　エルショーフ，ピョートル・パーヴロヴィチ　網野菊訳　岩波少年文庫　1957
• 『セーラと宝の地図』　ロッダ，エミリー　さくまゆみこ訳　あすなろ書房　2011
• 『先生は魔法つかい？』　プロイスラー，オトフリート　中村浩三訳　偕成社　1991
• 『船長のゆくえ』上・下　ヴェルヌ，ジュール　宮原晃一郎訳　平凡社　1956～1957
• 『ぜんぶ本当の話』 ソボル，ドナルド　小沢瑞穂訳　晶文社　1984

ソ

• 『草原の子ら』上・下　バウマン，ハンス　関楠生訳　岩波少年文庫　1957
• 『草原のサラ』　マクラクラン，パトリシア　こだまともこ訳　徳間書店　1996
• 『象さんの素敵な生活』　ネストリンガー，クリスティーネ　松島富美代訳　ほるぷ出版　1997
• 『ゾウさんママのダイエット』（絵本）　マーフィ，ジル　そのひかる訳　評論社　1994　マーフィ絵
• 『ゾウになった赤ちゃん』　エイケン，ジョーン　猪熊葉子訳　岩波少年文庫　2010
• 『ゾウの鼻が長いわけ』　キプリング，ラディヤード　藤松玲子訳　岩波少年文庫　2014
• 『ぞうのはなはなぜながい』　キプリング，ラディヤード　久米元一訳　講談社　1966
• 『続・あしながおじさん』上・下　ウェブスター，ジーン　遠藤寿子訳　岩波少年文庫　1955 ／ 松本恵子訳　新潮文庫　1961
• 『続・アンの村の日々』　モンゴメリ，ルーシー・モード　上坪正徳,山田芳子訳　篠崎書林　1979
• 『続 学校一のいたずらっ子エリザベス』　ブライトン，イーニッド　村野杏訳　新学社　1993
• 『続・子どもの詩の園』　スティーブンスン，ロバート・ルイス　よしだみどり訳　白石書店　2000
• 『続・月あかりのおはなし集』 アトリー，アリスン　こだまともこ訳　小学館　2008
• 『続若草物語』上・下　オルコット，ルイザ・メイ　吉田勝江訳　角川文庫　1952
• 『卒業の夏』　ペイトン，Ｋ．Ｍ．　久保田輝男訳　学習研究社　1972 → 福武文庫　1990
• 『ソックス』　クリアリー，ベバリイ　黒沢浩訳　文研出版　1984
• 『そばかすの少年』　ポーター，ジーン　村岡花子訳　角川文庫　1964
• 『ソフィーとカタツムリ』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2004
• 『ソフィーと黒ネコ』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2004
• 『ソフィーのさくせん』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2005
• 『ソフィーのねがい』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2005
• 『ソフィーは子犬もすき』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2005
• 『ソフィーは乗馬がとくい』　キング＝スミス，ディック　石随じゅん訳　評論社　2005
• 『そらいろのカンガルー』　ローベ，ミラ　塩谷太郎訳　学習研究社　1978
• 『そらいろの童話集』ラング，アンドルー　川端康成,野上彰訳　ポプラ社　1963
• 『そらいろの童話集』ラング，アンドルー　川端康成,野上彰訳　東京創元社　1958 → 偕成社文庫　1977
• 『空色の花』　ロッダ，エミリー　岡田好惠訳　童心社　2007
• 『空からおちてきた王子』　ネストリンガー，クリスティーネ　佐々木田鶴子訳　ほるぷ出版　1991
• 『空からきたメアリ＝ポピンズ』　トラヴァース，パメラ・Ｌ．　恩地三保子訳　偕成社　1968
• 『空飛び猫』　ル＝グウィン，アーシュラ・Ｋ．　村上春樹訳　講談社　1993
• 『空とぶ家』　ホッジズ，Ｃ．ウォルター　渡辺茂男訳　学習研究社　1965
• 『空飛ぶ木』　シャミ，ラフィク　池上弘子訳　西村書店　1997
• 『空とぶ船と世界一のばか』（絵本） ランサム，アーサー　神宮輝夫訳　岩波書店　1970　ユリー・シュルヴィッツ絵
• 『空とぶベッドと魔法のほうき』　ノートン，メアリー　猪熊葉子訳　岩波少年文庫　2000
• 『空を駆けるジェーン』　ル＝グウィン，アーシュラ・Ｋ．　村上春樹　講談社　2001
• 『空をとぶ小人たち』　ノートン，メアリー　林容吉訳　岩波書店　1969
• 『空をとんだおんぼろ校舎』　ソーヤー，ルース　山田なほみ訳　学習研究社　1971
• 『ソリマンのおひめさま』　チャペック，カレル　千野栄一訳　集英社　1980
• 『それいけ！宝島へ』　ブライトン，イーニッド　佐伯紀美子文　ポプラ社文庫　1986
• 『それいけちびっこ作戦』　ピアス，フィリパ　百々佑利子訳　ポプラ社　1983
• 『それぞれの海へ』　ホーバン，ラッセル　乾侑美子訳　評論社　1987
• 『それぞれの世界へ』　グリーペ，マリア　山内清子訳　講談社　1998

[ア行] [カ行] [サ] [シ] [ス] [セ] [ソ] [タ行] [ナ行] [ハ行] [マ行] [ヤ行] [ラ行] [ワ行]

凡例に戻る(x)