ホーム > 赤龍館 > 中つ国補完計画 > 『ホビットの冒険』『指輪物語』『シルマリルの物語』『終わらざりし物語』の表記比較

『ホビットの冒険』『指輪物語』『シルマリルの物語』『終わらざりし物語』の表記比較

2021.11.22 高橋 誠

 次の版での『ホビットの冒険』『指輪物語』『シルマリルの物語』『終わらざりし物語』の固有名詞等の表記について、纏めました。英語表記の違う単語については、別項としました。

オリジナル版『ホビットの冒険』2刷2002年12月18日発行
電子版『旅の仲間』バージョン1.02020年12月11日
『二つの塔』バージョン1.02020年12月11日
『王の帰還』バージョン1.02020年12月11日
『追補篇』バージョン1.12021年2月18日
『シルマリルの物語』バージョン1.02020年12月11日
河出文庫『終わらざりし物語』上初版2022年2月8日予定
『終わらざりし物語』下初版2022年2月8日予定

 英語版への参照には次の書籍を使いました。

英語 『ホビットの冒険』 『指輪物語』 『シルマリルの物語』 『終わらざりし物語』 備考
Accursed Yearsのろわれた年月
Adanedhelアダンエゼルアダンエゼル
Adornアドルン川アドルン川
Adrahilアドラヒルアドラヒル
Adûnaicアドゥーナイクアドゥーナイクアドゥーナイク
Adûnakhôrアドゥーナホールアドゥーナホールアドゥーナホール
Adurantアドゥラント
Aeglosアエグロスアエグロスアエグロス
aeglosアイグロス
Aegnorアイグノールアエグノール
Aelin-uialアイリン=ウイアルアエリン=ウイアル
Aerandirアイランディア
Aerinアイリンアエリン
Afterbornあとに生まれた者
Aftercomersあとる者/〈あとる者〉
Agarwaenアガルワインアガルワエン
Agathurushアガスルシュ
Aghanアグハン
Aglarondアグラロンドアグラロンドアグラロンド
Aglonアグロン
Ailinelアイリネル
Ainulindalëアイヌリンダレ
Ainurアイヌアアイヌル
Aiwendilアイウェンディル
Akallabêthアカルラベース/アカッラベースアカルラベースアカルラベース
Alatarアラタール
AlatárielアラターリエルSilmにも出てくるが原綴のみ
Alcarinquëアルカリンクウェ
Alcarondasアルカロンダス
Aldalómëアルダローメ
Aldamirアルダミル
AldarionアルダリオンLotRではTar-Aldarionのみ。
Aldaronアルダロン
Aldburgアルドブルグ
Aldorアルドルアルドル
Aldor the Old長命王アルドル
Aldudéniëアルドゥデーニエ
alfirinアルフィリンアルフィリン
Algundアルグンド
Almarenアルマレン
Almarianアルマリアン
Almielアルミエル
Alqualondëアルクウァロンデアルクウァロンデ
AltárielアルターリエルSilmにも出てくるが原綴のみ
Amanアマンアマンアマン
Amandilアマンディルアマンディルアマンディル
Amariëアマリエ
Ambarónaアンバローナ
Amdírアムディール
Amlachアムラハ
Amlaithアムライス
Amon Amarthアモン・アマルス
Amon Anwarアモン・アンワル
Amon Darthirアモン・ダルシル
Amon Dînアモン・ディーンアモン・ディーン
Amon Erebアモン・エレブアモン・エレブ
Amon Ethirアモン・エシルアモン・エシル
Amon Gwarethアモン・グワレス
Amon Henアモン・ヘン
Amon Lancアモン・ランク
Amon Lhawアモン・ラウ
Amon Obelアモン・オベルアモン・オベル
Amon Rûdhアモン・ルーズアモン・ルーズ
Amon Sûlアモン・スール/アモン・スゥルアモン・スゥルアモン・スゥル
Amon Uilosアモン・ウイロスアモン・ウイロス
Amrasアムラス
Amrodアムロド
Amrothアムロスアムロス
Amroth's havenアムロスの港アムロスの港
Anachアナハアナハ
Anadûnêアナドゥーネー
Anarアナールアナール
Anardilアナルディルアナルディル
Anárionアナーリオンアナーリオンアナーリオン
Anarrímaアナルリーマ
Anbornアンボルン
Ancalagonアンカラゴン
Ancalagon the Black黒竜アンカラゴン
AncalimëアンカリメLotRではTar-Ancalimëのみ。
Ancient Worldいにしえの世
Andorアンドール
Andramアンドラム
Andrastアンドラストアンドラスト
Andrathアンドラス
Andrógアンドローグ
Androsアンドロス
Androthアンドロスアンドロス
Anduinアンドゥインアンドゥインアンドゥイン
Andúniëアンドゥーニエアンドゥーニエ
Andúnië, Lords ofアンドゥーニエの領主アンドゥーニエの領主アンドゥーニエの領主
Andúrilアンドゥーリル
Andustarアンドゥスタール
Anfalasアンファラスアンファラス
Anfauglirアンファウグリア
Anfauglithアンファウグリスアンファウグリス
Angainorアンガイノール
Angamaitëアンガマイテ
Angbandアングバンドアングバンドアングバンド
Angborアングボール
Angelicaアンジェリカ
Angelimarアンゲリマール
Angerthas Daeronアンゲルサス・ダエロン
Angerthas Moriaアンゲルサス・モリア
Anghabarアングハバール
Anglachelアングラヘルアングラヘル
Angle, the三角地
Angmarアングマールアングマール
Angrenアングレン
Angrenostアングレンオストアングレンオストアングレンオスト
Angrimアングリム
Angristアングリスト
Angrodアングロドアングロド
Anguirelアングイレル
Annaelアンナイルアンナエル
Annatarアンナタールアンナタール
Annon-in-Gelydhアンノン=イン=ゲリズアンノン=イン=ゲリュズ
ann-thennathアン=センナス
Annúminasアンヌーミナスアンヌーミナスアンヌーミナス
Anorアノールアノールアノール
Anórienアノーリエンアノーリエン
Anor-stoneアノールの石
Anwarアンワル
Apanónarアパノーナール
Appledoreぶんぶんりんご
Appledore, Rowlieぶんぶんりんごのローリー
Ar-Abattârikアル=アバトターリク
Aradanアラダン
Aradorアラドール
Ar-Adûnakhôrアル=アドゥーナホールアル=アドゥーナホールアル=アドゥーナホール
Araglasアラグラス
Aragornアラゴルンアラゴルンアラゴルン
Aragostアラゴスト
Arahadアラハド
Arahaelアラハイル
Aramanアラマン
Aranarthアラナルス
Arandorアランドール
Arandurアランドゥア 
Aranelアラネル
Aranrúthアランルースアランルース
Arantarアランタール
Aranuirアラヌィル
Aranwëアランウェアランウェ
Aranwionアランウィオン
Araphantアラファント
Araphorアラフォール
Arassuilアラッスイル
Aratanアラタンアラタン
Aratarアラタール
Arathornアラソルンアラソルン
Aravalアラヴァル
Aravirアラヴィル
Aravornアラヴォルン
Arawアラウ
Ar-Belzagarアル=ベルザガール
Archetアーチェト村
Arciryasアルキルヤス
Ardaアルダアルダ
Ard-galenアルド=ガレン
Aredhelアレゼルアレゼル
Ar-Feinielアル=フェイニエル
Argelebアルゲレブ
Ar-Gimilzôrアル=ギミルゾールアル=ギミルゾールアル=ギミルゾール
Argonathアルゴナスアルゴナス
Argonuiアルゴヌイ
Arienアリエン
Ar-Inziladûnアル=インズィラドゥーンアル=インズィラドゥーン
Arkenstoneアーケン石アーケン石アーケン石
Armenelosアルメネロスアルメネロス
Arminasアルミナスアルミナス
Arnachアルナッハ
Arnorアルノールアルノールアルノール
Arodアロド
Arosアロスアロス
Arossiachアロッシアハ
Ar-Pharazônアル=ファラゾーンアル=ファラゾーンアル=ファラゾーン
Ar-Pharazôn the Golden黄金王アル=ファラゾーン/アル=ファラゾーン黄金王黄金王アル=ファラゾーン
Arrochアルロホ
Ar-Sakalthôrアル=サカルソールアル=サカルソールアル=サカルソール
Artamirアルタミルアルタミル
Artanisアルタニス
Artanoアルタノ 
Arthadアルサド
Arthedainアルセダインアルセダイン
Arthórienアルソーリエン
Arveduiアルヴェドゥイアルヴェドゥイ
Arvegilアルヴェギル
Arvelegアルヴェレグ
Arvernienアルヴェルニエンアルヴェアニエン
Arwenアルウェンアルウェン
Ar-Zimraphelアル=ジムラフェルアル=ズィムラフェル
Ar-Zimrathônアル=ズィムラソーンアル=ズィムラソーン
Ascarアスカール
asëa aranionアセア・アラニオン
Asfalothアスファロス
Asgonアスゴン
Ashen Mountains灰の山脈
Ash Mountains灰の山脈
Astaldoアスタルド
Atalantëアタランテ
Atanamirアタナミルアタナミア
Atanatarアタナタール
Atanatar Alcarinアタナタール・アルカリンアタナタール・アルカリン
Atanatáriアタナターリ
Ataniアタニアタニアタニ
athelasアセラス
Athrad Angren アスラド・アングレン
Aulëアウレアウレアウレ
Aulë the Smith鍛冶神アウレ
Aulendilアウレンディル
Avallónëアヴァルローネアヴァッローネ
Avariアヴァリアヴァリ
Avatharアヴァサール
Azaghâlアザガールアザガール
Azanulbizarアザヌルビザールアザヌルビザール
Azogアゾグアゾグ
Bag-End袋小路袋小路屋敷
Bag End袋小路屋敷袋小路屋敷
Bagginsバギンズバギンズバギンズ
Baggins, Angelicaアンジェリカ・バギンズ
Baggins, Balboバルボ・バギンズ
Baggins, Belladonnaベラドンナ・バギンズ
Baggins, Bilboビルボ・バギンズビルボ・バギンズ
Baggins, Bingoビンゴ・バギンズ
Baggins, Bungoバンゴ・バギンズ
Baggins, Camelliaカメリア・バギンズ
Baggins, Chicaチカ・バギンズ
Baggins, Doraドーラ・バギンズ
Baggins, Drogoドロゴ・バギンズ
Baggins, Dudoドゥド・バギンズ
Baggins, Foscoフォスコ・バギンズ
Baggins, Frodoフロド・バギンズ
Baggins, Gillyジリィ・バギンズ
Baggins, Largoラルゴ・バギンズ
Baggins, Lauraローラ・バギンズ
Baggins, Longoロンゴ・バギンズ
Baggins, Mimosaミモザ・バギンズ
Baggins, Mungoマンゴ・バギンズ
Baggins, Poloポロ・バギンズ
Baggins, Pontoポント・バギンズ
Baggins, Portoポルト・バギンズ
Baggins, Poscoポスコ・バギンズ
Baggins, Primuraプリムラ・バギンズ
Baggins, Rubyルビー・バギンズ
Baggins, Tantaタンタ・バギンズ
Bagshot Row袋枝路ふくろえだみち/袋枝路えだみち/袋枝路
Bainバイン
Balanバラン
Balarバラールバラール
Balchothバルホスバルホス
Baldorバルドール
Balinバーリンバリン/バーリンバリン
Balrogバルログバルログバルログ
Bamfurlong豆畔まめあぜ/畔更あぜかえ
Banks, Willie土手家のウィリー
Barachバラハ
Barad Eithelバラド・エイセルバラド・エイセル
Barad Nimrasバラド・ニムライス
Barad-dûrバラド=ドゥアバラド=ドゥーアバラド=ドゥーア
Baragundバラグンドバラグンド
Barahirバラヒアバラヒアバラヒア
Baranバラン
Baranduinバランドゥインバランドゥインバランドゥイン
Baranorバラノール
Barazinbarバラジンバル
Bard the Bowman弓矢の達人バルド弓の達人バルド
Bardバルドバルド
Bardingsバルドの一党
Bar-en-Danwedhバル=エン=ダンウェズバル=エン=ダンウェズ
Bar-en-Nibin-noegバル=エン=ニビン=ノエグ
Bar Eribバル・エリブ
Barrel-riderたるにのるぞう
Barrow-downs塚山丘陵/塚山塚山丘陵
Barrowfield塚原
Barrows古墳群
Barrow-wights塚人つかびと/塚人塚人
Battle Gardens合戦小路
Battle of Azanulbizarアザヌルビザールの戦いアザヌルビザールの戦い/アザヌルビザールの合戦
Battle of Bywater水の辺村の戦い/水の辺村の合戦
Battle of Dagorladダゴルラドの戦いダゴルラドの戦い
Battle of Dale谷間の国の合戦谷間の国の合戦
Battle of Five Armies五軍のいくさ五軍のいくさ/五軍の戦い五軍のいくさLotRでは、Battle of the Five Armiesもあります。
Battle of Fornostフォルンオストの合戦
Battle of Greenfields緑野みどりのの合戦
Battle of Nanduhirionナンドゥヒリオンの合戦
Battle of Sudden Flameにわかに焰流るる合戦俄に焰流るる合戦
Battle of the Camp野営地の合戦野営地の合戦
Battle of the Crossings of Eruiエルイの渡しの合戦
Battle of the Field of Celebrantケレブラントの野の戦いケレブラントの野の戦い
Battle of the Five Armies五軍のいくさHob、UTではBattle of Five Armiesです。
Battle of the Gwathlóグワスローの戦い
Battle of the Hornburg角笛城の合戦
battle of the Hornburg角笛つのぶえ城の合戦
Battle of the Peak山頂の闘い
Battle of the Pelennorペレンノール野の合戦ペレンノール野の合戦
Battle of the Pelennor Fieldsペレンノール野の合戦ペレンノール野の合戦
Battle of the Plains広野の合戦
Battle of the Powers西方の諸神による(大)会戦/諸力による戦い
Battle of the Green Fields緑ガ原の戦い
Battle of Tumhaladトゥムハラドの戦い
Battle of Unnumbered Tears涙尽きざる合戦涙尽きざる合戦
Battle Pitいくあな
Battle Plain戦場が原合戦場戦場が原ダゴルラドのこと。
Battle-under-Stars星々の下の合戦/星空の下の合戦
Battles of Beleriandベレリアンドの合戦
Battles of the Fords of Isenアイゼンの浅瀬の合戦
Bauglirバウグリアバウグリル
Bay of Balarバラール湾バラール湾
Bay of Eldamarエルダマール湾
Bay of Rómennaローメンナ湾
beacon烽火のろし台/烽火のろし烽火のろし
beacon-hills烽火山のろしやま
Beacons of Gondorゴンドールの烽火のろし
beacons of Gondorゴンドールの烽火のろし
Beaterなぐり丸
Beechboneぶなの骨
Belecthorベレクソール
Belegベレグベレグ
Belegaerベレガイアベレガエル
Belegornベレゴルン
Belegostベレゴストベレグオストベレグオスト
Belegundベレグンドベレグンド
Beleriandベレリアンドベレリアンドベレリアンド
Belfalasベルファラスベルファラスベルファラス
Belfalas, Bay ofベルファラス湾ベルファラスベルファラス
Belladonnaベラドンナベラドンナ
Belthilベルシル
Belthrondingベルスロンディング
Bémaベーマ
Bëorベオルベオル
Bëoriansベオル人
Beornビヨルンビヨルンビヨルン
Beorningsビヨルン一党/ビヨルンの一党/ビヨルン族/ベオルン一党/熊人ベオルンビヨルン一党
Beregベレグ
Beregarベレガール
Beregondベレゴンド
Berenベレンベレンベレン
Berethベレス
Bergilベルギル
Bertバート
Berúthiel, Queenベルーシエル王妃ベルーシエル王妃
beryl緑柱石ベリル
Better Smialsスミアル改正街
Bifurビフールビフール/ビーフール
Big Folk大きい人
Big People大きい人大きい人
Bilboビルボビルボビルボ
Billビルビル
Bingoビンゴ
Biterかみつき丸
Black Breath黒の息
Black Captain, the黒の総大将黒の総大将
Black Country黒の国
Black Easterling黒の東夷
Black Gate黒門黒門
Black King黒の王
Black Land黒の国/黒き国*黒の国*イシルドゥアの巻物
Black Númenóreans黒きヌーメノール人
Black One黒いやつ
Black Pit黒坑
Black Riders黒の乗手/黒の乗り手*黒の乗手*登場人物紹介
Black Shadow黒い影/黒の影
Black Speech黒のことば黒のことば
Black Stone黒の石
Black Sword黒の剣黒の剣
Black Years暗黒時代黒の時代/暗黒時代
Blackroot Vale黒根谷
Bladorthinブラードルシン
Blancoブランコ
Blessed Land至福の地
Blessed Realm浄福じようふくの国/至福の国至福の国至福の国
Blue Mountains青の山脈青の山脈青の山脈
Blue Ring青の指輪
Blue Wizards青の魔法使い
Bobボブ
Boffinボフィン
Boffin, Beryllaベリラ・ボフィン
Boffin, Daisyデイジィ・ボフィン
Boffin, Donnamiraドナミラ・ボフィン
Boffin, Folcoフォルコ・ボフィン
Boffin, Griffoグリフォ・ボフィン
Boffin, Hugoヒューゴ・ボフィン
Bofurボフールボフール
Bolgボルグボルグ
Bolger, Fredegarフレデガー・ボルジャー
Bolger, Pansyパンジィ・ボルジャー
Bolger, Priscaプリスカ・ボルジャー
Bolger, Rosamundaロザムンダ・ボルジャー
Bolger, Salviaサルヴィア・ボルジャー
Bombadilボンバディルボンバディル
Bomburボンブールボンブール
Bonfire Gladeかがり火迹
Book of Mazarbulマザルブルの書
Book of the Kings王たちの書
Book of the Stewards執政の書
Books of Lore伝承の諸本
Bórボール
Borgilボルギル
Borinボリン
Borlachボルラハ
Borladボルラド
Boromirボロミルボロミルボロミル
Boronボロン
Borondirボロンディル
Borthandボルサンド
Bough of Return帰還の緑枝
Bounders張りこみ/張りこみ番人
Bracegirdles袴帯家袴帯家
Bracegirdle, Lobelia袴帯家のロベリア袴帯家のロベリア
Bragollachブラゴルラハブラゴッラハ
Brandブランド
Brandirブランディルブランディアブランディル
Brandy Hallブランディ屋敷
Brandybuckブランディバック
Brandybuck, Gorbadocゴーバドク・ブランディバック
Brandybuck, Gormadocゴーマドック・ブランディバック
Brandybuck, Melilotメリロット・ブランディバック
Brandybuck, Meriadocメリアドク・ブランディバックメリアドク・ブランディバック
Brandybuck, Primulaプリムラ・ブランディバック
Brandybuck, Roryローリィ・ブランディバック
Brandywineブランディワイン川ブランディワイン川
Brandywine Bridgeブランディワイン橋ブランディワイン橋
Breeブリー村/ブリーごうブリー村
Bree-hobbitsブリー村のホビットたち/ブリーごうのホビットたち
Bree-landブリーごう
Bree-landersブリーの郷人さとびと/郷人さとびと/ブリーごうの人間
Bregaladブレガラド
Bregoブレゴ ブレゴ 
Bregolasブレゴラスブレゴラス
Bregorブレゴールブレゴール
Brethilブレシルブレシル
Bridge of Esgalduinエスガルドゥインの橋
Bridgefield橋野
Brilthorブリルソール
Brithiachブリシアハブリシアハ
Brithombarブリソンバールブリソンバール
Brithonブリソンブリソン
Broddaブロッダブロッダ
Brown Lands茶色の国茶色の国
Bruinenブルイネンブルイネン
Bryttaブリッタ
Bucca of the Marish沢地のブッカ
Bucklandバック郷バック郷
Buckleburyバックル村/バックルベリバックル村
Bucklebury Ferryバックルベリの渡し場バックル村の渡し場
Budgefordハッジ浅瀬
Budgeford in Bridgefields橋野のハッジ浅瀬
Bullroarerうなり牛牛うなり
Bundushathûrブンドゥシャスール
burárumブラールム
burgler忍び手/忍びの名人/忍びの者
Burrows, Milo兎穴とあな家のミーロ/ミロ
Butler給仕頭
Butterburバタバー
Butterbur, Barlimanバーリマン・バタバー
Bywater水のべ村水の辺村
Cabed Naeramarthカベド・ナイラマルスカベド・ナエラマルス
Cabed-en-Arasカベド=エン=アラスカベド=エン=アラス
Cair Androsカイル・アンドロスカイル・アンドロス
Calaciryaカラキルアカラキルヤ
Calaquendiカラクウェンディ
Calembelカレンベル
Calenardhonカレナルゾンカレナルゾンカレナルゾン
Calenhadカレンハドカレンハド
Calimehtarカリメフタールカリメフタール
Calimmacilカリンマキル
Calmindonカルミンドン
Camlostカムロストカムロスト
Carach Angrenカラハ・アングレン/カラヒ・アングレン
Caradhrasカラズラス
Caragdûrカラグドゥーア
Caranthirカランシア
Caras Galadhonカラス・ガラゾンカラス・ガラゾン
Carcカーク
Carcharothカルハロス
Carchostカルホスト
Cardolanカルドランカルドラン
Carn Dûmカルン・ドゥームカルン・ドゥーム
Carnenカルネンカルネン
Carnilカルニル
Carnimíriëカルニミーリエ
Carrock, the見張り岩岩山カーロック/カーロックカーロック
Castamirカスタミル
Castamir the Usurper簒奪者カスタミル
Celduinケルドゥインケルドゥイン
Celebdilケレブディル
Celebornケレボルンケレボルンケレボルン
Celebrantケレブラントケレブラントケレブラント
Celebríanケレブリーアンケレブリーアン
Celebrimborケレブリンボールケレブリンボールケレブリンボール
Celebrindalケレブリンダル
Celebrosケレブロスケレブロス
Celegormケレゴルムケレゴルム
Celonケロンケロン
Celosケロスケロス
Cemendurケメンドゥル
Ceorlチェオル/ケオルチェオル
Cerin Amrothケリン・アムロスケリン・アムロス
Cermiëケルミエケルミエ
Chamber of Mazarbulマザルブルの間
Chambers of Fire火のむろ
Chetwood, theチェトの森
Chief, theお頭
Chieftains of the Dúnedainドゥネダインの族長
Chieftain of the Ringwraiths指輪の幽鬼の首領
Children of Aulëアウレの子ら
Children of Earth地上の子ら地上の子ら
Children of Húrinフーリンの子供たちフーリンの供たちTale of the Children of Húrin, Grave of the Children of Húrin以外。
Children of Ilúvatarイルーヴァタールの子らイルーヴァタールの子ら
Children of the Worldこの世の子らこの世の子ら
Chronicle of Cirion and Eorlキリオンとエオルの年代記
Chubb丸面まるも
Circles of the World世界の圏
Círdanキルダン/キールダンキーアダンキールダン
Circle of Isengardアイゼンガルドの環状の岩壁アイゼンガルドの環
circle of Isengardアイゼンガルドの岩の囲い
Cirilキリル
Cirionキリオンキリオン
Cirith Dúathキリス・ドゥーアス
Cirith Forn en Andrathキリス・フォルン・エン・アンドラス
Cirith Gorgorキリス・ゴルゴル
Cirith Ninniachキリス・ニンニアハキリス・ニンニアハ
Cirith Thoronathキリス・ソロナス
Cirith Ungolキリス・ウンゴルキリス・ウンゴル
Cirthキルスキアス
Ciryaherキルヤヘル
Ciryandilキルヤンディル
Ciryaturキルヤトゥル
Ciryonキアヨンキルヨン
Cleft山の裂け目/裂け目/岩壁の割れ目
Closed Doorかずの入口
Cloudyhead雲乗くものせ
Combe小谷村
Common Speech共通語共通語
Common Tongue共通語
Companions of the Ring指輪の仲間
Company of the Ring指輪の仲間/指輪の一行
Cormallenコルマッレン
Corollairëコロルライレコロッライレ
Corsairs海賊
Corsairs of Umbarウンバールの海賊ウンバールの海賊
Cottonコトンコトン
Cotton, Jollyジョリー・コトン
Cotton, Nibsニブズ・コトン
Cotton, Nickニック・コトン
Cotton, Roseローズ・コトン
Cotton, Rosieロージー・コトン
Council, The賢者会議けんじやかいぎ/賢者会議/白の会議会議会議
Council of Elrondエルロンドの会議エルロンドの会議
Council of the Wise, The賢者たちの会議賢人たちの会議/賢者たちによる会議賢者たちの会議
country of Amroth, Theアムロスの国
Crack of Doom滅びの罅裂きれつ
Cramたらふくクラム
crebainクレバイン
Crickhollowくりくぼ
Crissaegrimクリッサイグリムクリッサエグリム
Cross-roads, the十字路
Crossings, The〈渡り瀬〉
Crossings of Isenアイゼンの浅瀬
crossings of the Porosポロス川の渡し
Crossings of Teiglinテイグリンの渡り瀬テイグリンの渡り瀬
Cuiviénenクイヴィエーネンクイヴィエーネン
Culúrienクルーリエン
Curse of Mandosマンドスの呪いマンドスの呪い
Curufinクルフィンクルフィン
Curufinwëクルフィンウェ
Curumoクルモ
Curunírクルニールクルニーアクルニール
Curunír 'Lânクルニール・ラーン
Cúthalionクーサリオンクーサリオン
Daddy Twofoot二足にそく屋のおやじ
Daeronダエロンダエロンダエロン
Daeron's Runesダエロンのルーン文字
Dagnirダグニアダグニル
Dagnir Glaurungaダグニア・グラウルンガダグニル・グラウルンガ
Dagor Aglarebダゴール・アグラレブ
Dagor Bragollachダゴール・ブラゴルラハダゴール・ブラゴッラハ
Dagor Dagorathダゴール・ダゴラス
Dagorladダゴルラドダゴルラドダゴルラド
Dagor-nuin-Giliathダゴール=ヌイン=ギリアス
DainダインLotR、UTではDáin
DáinダーインダーインHobではDain
Dáin Ironfoot鉄の足のダーイン鉄の足のダーイン
Dairuinダイルイン
Dale谷間の町谷間の国/谷間の町谷間の国
Damrodダムロド
Dark Elves暗闇のエルフ暗闇のエルフ
Dark Lands暗黒の地
Dark Lord, The冥王冥王冥王
Dark Plagueやみ病やみ病
Dark Powerかの暗黒の力
Dark Tower暗黒の塔
Dark Years暗黒時代
Darkening of Valinorヴァリノールへの暗闇の訪れ
Daughters of Tar-Anárionタル=アナーリオンの娘たち
Day of Flight遁走の時代
Dead Marshes死者の沼地死者の沼地
Dead Men of Dunharrow社岡やしろおかの死者
Deadmen's Dike死者の堤
Déagolデーアゴル/ディーガルデーアゴル
Death Down死の丘
Deathless Lands不死の国
Deep-elf地のエルフ
Deeping, The奥出で
Deeping-coomb奥出での谷奥出での谷
Deeping-road奥出での道
Deeping-stream奥出での渓流奥出での渓流
Deeping Wall奥の防壁/奥出での防壁
Deer's Leap鹿越の谷
Deldúwathデルドゥーワス
Denethorデネソールデネソールデネソール
Déorデーオルデーオル
Déorwineデーオルヴィネ/デーオルウィネ
Derndingle隠れ谷
Dernhelmデルンヘルム
Derufinデルフィン
Dervorinデルヴォリン
Desolation of the Dragon竜の荒らし場
Diamondダイアモンド
Dimbarディンバールディンバール
Dimholtおぼろ林/小暗い林ディムホルト
Dimrill Daleおぼろ谷おぼろ谷
Dimrill Gateおぼろ谷口
Dimrill Stairおぼろ谷登路
Dimrostディムロストディムロスト
Diorディオル/ディオールディオルディオル
Dírhaelディルハイル
Dírhavelディーアハヴェルディールハヴェル
dírnaithディールナイス
Dísディース/デイス
Dispossessed, The奪われたる者
Dol Amrothドル・アムロスドル・アムロス
Dol Baranドル・バランドル・バラン
Dol Guldurドル・グルドゥルドル・グルドゥルドル・グルドゥル
Dolmedドルメド
Doom of Mandosマンドスの下した宣告マンドスの宿命さだめ
Doors of Felagundフェラグンドの城門
Dor Caranthirドル・カランシア
Dor-Cúartholドル=クーアルソルドル=クーアルソル
Dor Daedelothドル・ダイデロス
Dor Dínenドル・ディーネン
Dor-en-Ernilドール=アン=エアニルドル=エン=エアニル
Dor Firn-i-Guinarドル・フィアン=イ=グイナール
Doriドーリドーリ
Doriathドリアスドリアスドリアス
Dorlasドルラスドルラス
Dor-lóminドル=ローミンドル=ローミン
Dor-nu-Fauglithドル=ヌ=ファウグリス
Dorthonionドルソニオンドルソニオンドルソニオン
Dorwinionドルウィニョン
Downfallen滅亡せる国滅亡せる国
Downfall of Númenorヌーメノールの没落/ヌーメノールの崩壊ヌーメノールの没落/ヌーメノールの滅亡ヌーメノールの没落
Downs, The塚山丘陵/丘陵丘陵
Dragon
Dragon of Dor-lóminドル=ローミンの竜
Dragon-helm of Dor-lóminドル=ローミンの龍の兜ドル=ローミンの竜の兜
Dragon-shooter, the竜を射殺す者
Dramborlegドランボルレグ
Draugluinドラウグルイン
Drengistドレンギストドレンギスト
Drúadanドルーアダンドルーアダン
Drúadan Forestドルーアダンの森ドルーアダンの森
Drúathドルーアス
Drúedainドルーエダイン
Drûgドルーグ
Drúwaith Iaurドルーワイス・ヤウア
Dry River枯れ川枯れ川
Duilinドゥイリン
Duilwenドゥイルウェン
Duinhirドゥインヒア
Dúnadanドゥナダン/ドゥーナダンドゥーナダン
Dúnedainドゥネダイン/ドゥーネダイン/ドゥナダインドゥーネダインドゥーネダイン
Dungarthebドゥンゴルセブドゥンゴルセブ
Dunharrow社岡やしろおか/やしろ岡/やしろ岡とりで/やしろ岡谷社岡やしろおか
Dúnhereドゥーンヘレドゥーンヘレ
Dunland褐色国ダンランド/褐色びとの国褐色びとの国
Dunlendings褐色人ダンレンデイング/褐色国人ダンレンデイング/褐色びと褐色びと
Durinデューリンドゥリンドゥリンドゥリン
Durin Deathless不死のドゥリン
Durin's Baneドゥリンの禍
Durin's Dayデューリンの日
Durin's Folkドゥリンのやから/ドゥリンの一族/ドゥリン一族ドゥリンのやから
Durin's folkドゥリンの民/ドゥリンのやからドゥリンのやから
Durin's Houseドゥリン家
Durin's Stoneドゥリンの石
Durthangドゥルサング
Dwalinドワーリンドワーリン/ドワリン
Dwarf-roadドワーフ道ドワーフ道
Dwarrowdelfドワローデルフドワロウデルフ
Dwarvesドワーフドワーフドワーフドワーフ
Dweller in the Deep水底深く住むお方
Dweller of the Deep水底深く住むお方
dwimmerlaik化けものドウインメルライク
Dwimorbergドウィモルベルグ
Dwimordeneドウィモルデネドウィモルデネ
エアエア
Eaglesワシ大鷲/大わし大鷲/鷲大鷲おおわしGreatの付くのは区別されていません。
Eagles' Cleft大鷲おおわしたちの峡谷
Eagles of Manwëマンウェの大鷲/マンウェの大鷲たち
Eärrámëエアルラーメ
Eämbarエアンバール
Eärendilエアレンディルエアレンディルエアレンディル
Eärendurエアレンドゥルエアレンドゥアエアレンドゥル
Eärnilエアルニルエアルニルエアルニル
Eärnurエアルヌルエアルヌル
Eärwenエアルウェン
East Bight東入地
Eastemnetイーストエムネト/東エムネト
Easterings東夷東夷東夷
Eastfoldイーストフォルド/東谷イーストフォルド
East-gate of Moriaモリア東門
East-mark東マーク東マーク
East Road東街道東街道
East Wall of Rohanローハンの東壁
East-West Road東西街道 
Echad i Sedrynエハド・イ・セドリュン
Echoing Mountains谺山脈谺山脈
Echoriathエホリアスエホリアス
Ecthelionエクセリオンエクセリオンエクセリオン
Ecthelion of the Fountain泉のエクセリオン泉のエクセリオン
Edainエダインエダインエダイン
Edhelエゼル
Edhellondエゼルロンドエゼッロンド
Edhelrimエゼルリム
Edorasエドラスエドラス
Edrahilエドラヒル
Egalmothエガルモス
Egladilエグラディル
Egladorエグラドール
Eglarestエグラレストエグラレスト
Eglathエグラス
Eilenachエイレナハ/アイレナハエイレナハ
Eilenaerエイレナエル
Eilinelエイリネル
Eithel Sirionエイセル・シリオンエイセル・スィリオン
eketエケト
Ekkaiaエッカイア
elanorエラノールエラノール
Elanorエラノール
Elatanエラタン
Elberethエルベレスエルベレス
Eldacarエルダカール
Eldaliëエルダリエ
Eldalondëエルダロンデ
Eldamarエルダマールエルダマール
Eldannaエルダンナ
Eldarエルダールエルダールエルダール
Elder Children長子
Elder Children of Ilúvatarイルーヴァタールの長子
Elder Days上古/上古じようこ/上古の世/太古/上古の時代/上古の日/上古の代上古じようこ/上古じようこの世/上古の世/上古じようこの日/古の代/かみつ世/上古の代上古
Elder Kindred最初に生まれた者たち
Elder King長上王長上王長上王
Elder People長上族
Elder Race長上族
Eldarinエルダリン
Eldarin (tongues)エルダール語
Eldarionエルダリオン
Eldest Days, the太古/上古じようこ
Eledhrimエレズリム
Eledhwenエレズウェンエレズウェン
Elemmakilエレンマキル
Elemmírëエレンミーレ
Elendëエレンデ
Elendilエレンディルエレンディルエレンディル
Elendiliエレンディリ
Elendilmirエレンディルミル/エレンディルミアエレンディルミル
Elendurエレンドゥルエレンドゥアエレンドゥル
Elennaエレンナエレンナ
Elenna·nórëエレンナノーレ
Elentáriエレンターリエレンターリ
Elentirmoエレンティルモ
Elenwëエレンウェエレンウェ
Elerrínaエレアリーナ
Elessarエレッサールエレッサール
Elestirnëエレスティルネ
elfエルフ
elf-friendエルフの友エルフの友達/エルフの友
Elf-friendsエルフの友エルフの友エルフの友
Elfhelmエルフヘルムエルフヘルム
Elf-kingエルフの王エルフの王エルフの王/エルフ王
Elf-kingdomsエルフ諸王国/エルフ王国
Elf-lordエルフ王たち/エルフの殿/エルフの殿原とのばら/エルフの若殿エルフの公子/貴族エルフの殿
elf-lordエルフの殿エルフの殿方
elf-roadエルフ道
Elfstoneエルフの石エルフの石
Elfwine the Fair金髪王エルフウィネ金髪王エルフウィネ
Elladanエッラダン
Elmoエルモ
Elostirionエロスティリオンエロスティリオン
Elrohirエルロヒル
Elrondエルロンドエルロンドエルロンドエルロンド
Elrosエルロスエルロス
Eluエル
Elu Thingolエル・シンゴルエル・シンゴル
Eluchílエルヒール
Elurédエルレード
Elurínエルリーン
Elven Doorエルフの扉
Elvenhomeわが家/エルフの故国エルフ本国/エルダマール
Elven-kingエルフ王エルフ王/エルフの王(詩)エルフ王/エルフの王エルフの王
Elven-ringエルフの指輪エルフの作る指輪
Elvesエルフエルフ
Elves' New Yearエルフの新年エルフの新年
Elves of the Darkness暗闇のエルフ
Elvishエルフ語エルフ語エルフ語
Elvish languageエルフ語エルフ語
Elvish tongueエルフ語エルフ語エルフ語
Elwëエルウェエルウェ
Elwingエルウィングエルウィングエルウィング
Emeldirエメルディア
Emeriëエメリエ
Emerwenエメルウェン
Emyn Arnenエミュン・アルネン
Emyn Beraidエミン・ベライドエミン・ベライドエミュン・ベライド
Emyn Duirエミュン・ドゥイル
Emyn Muilエミュン・ムイルエミュン・ムイル
Emyn-nu-Fuinエミュン=ヌ=フイン
Emyn Uialエミュン・ウイアル
Enchanted Isles惑わしの島々惑わしの島々
Enchanted River魔の川
Encircling Mountains環状山脈環状山脈/ゴンドリンを囲む山脈環状山脈
Encircling Sea取り巻く海
Endorエンドール
Enedwaithエネドワイスエネドワイス
Enemy, Theかの敵仇敵/敵かの敵
Enerdhilエネルジル
Engwarエングワール
Entingsエントっ子
Entmootエントの寄合
Entsエントエント
Entulessëエントゥレッセ
Entwadeエント浅瀬エント浅瀬
Entwashエント川エント川
Entwivesエント女
Entwoodエント森エント森
Enydエニュド/エニドエニュド
enyalienエンヤリエン
Eoforエオフォール
éoherëエーオヘレ
Eölエオルエオル
Éomerエーオメル/エオメルエーオメル
Éomundエーオムンド/エオムンドエーオムンド
Eönwëエオンウェエオンウェ
éoredエーオレド/エオレド/軍団エオレドエーオレド
Eorl the Young青年王エオル青年王エオル
Eorlingasエオルのいえの子/エオルの家の子/エオルの家の子ら/エオルのすえ/エオルのやからエオルの家の子ら
Eorlingsエオルの家の子エオルの家の子
Éothainエーオサイン
Éothéodエオセオドエーオセーオド
Éowynエオウィン/エーオウィンエーオウィン
epessëエペッセ
Ephel Brandirエフェル・ブランディアエフェル・ブランディル
Ephel Dúathエフェル・ドゥアスエフェル・ドゥーアスエフェル・ドゥーアス
Erchamionエアハミオンエルハミオン
Ereborエレボールエレボール
Erechエレヒエレヒ
Ered en Echoriathエレド・エン・エホリアス
Ered Engrinエレド・エングリン
Ered Gorgorothエレド・ゴルゴロス
Ered Lindonエレド・リンドンエレド・リンドン
Ered Lithuiエレド・リスイエレド・リスイ
Ered Lóminエレド・ローミンエレド・ローミン
Ered Luinエレド・ルインエレド・ルインエレド・ルイン
Ered Mithrinエレド・ミスリン
Ered Nimraisエレド・ニムライスエレド・ニムライスエレド・ニムライス
Ered Wethrinエレド・ウェスリンエレド・ウェスリン
Eregionエレギオンエレギオンエレギオン
Ereinionエレイニオンエレイニオン
Erelasエレラスエレラス
Erellontエレルロント
Erendisエレンディス
Eressëaエレッセアエレッセアエレッセア
Erestorエレストール
Eriadorエリアドールエリアドールエリアドール
Erkenbrandエルケンブランドエルケンブランド
Ernil i Pheriannathエルニルイ フェリアンナス/エアニル イ フェリアンナス
Eruエルエル
Eruhantalëエルハンタレ
Eruhíniエルヒーニ
Eruiエルイ
Erukyermëエルキュエルメ
Erulaitalëエルライタレ
Eryn Galenエリュン・ガレン
Eryn Lasgalenエリュン・ラスガレンエリュン・ラスガレン
Eryn Vornエリュン・ヴォルン
Esgalduinエスガルドゥインエスガルドゥインエスガルドゥイン
Esgarothエスガロスエスガロス
Esmeraldaエズメラルダ
Estëエステ
Estelエステル
Estelmoエステルモ
Estoladエストラドエストラド
Ethirエシル
Ethir Anduinエシル・アンドゥインエシル・アンドゥイン
Ethraid Engrinエスライド・エングリン
Ettenmoorsエテン高地
Evendim夕おぼろ/夕おぼろイヴンデイム夕おぼろイヴンデイム
Evenstar夕星/夕星ゆうづつ
Everholt野猪林エヴアホルト
Evermind忘れじ草忘れじ草
Evil Breath悪しき吐息
Exiles, The (Noldor)追放された者たち/謫所たくしよにある/流謫るたく者/流謫のエルダール流謫るたく者たち
Exiles, The (Númenor)亡国の民亡国のヌメノール人/故国喪失者たち/遺者
Eye, hte
Eye of Mordor, hteモルドールの目/モルドールのかの目
Ezelloharエゼルロハール
Faelivrinファイリヴリンファエリヴリン
Faerie妖精族
Fair Folk, theきれいな衆/かの美しい者たち/美しい方々きれいな衆
Fairbairns髪吉かみよし
Fairy妖精小人
Faithful, The節士派/節士忠実なる者たち節士派/節士
Falasファラス
Falasturファラストゥルファラストゥル
Falatharファラサール
Falathrimファラスリムファラスリム
Fall of Gondolinゴンドリンの陥落ゴンドリンの陥落
Fallohidesファロハイドファロハイド
Falmariファルマリ
Fangきば
Fangornファンゴルンファンゴルン
Fangorn Forestファンゴルンの森
Fanuidholファヌイゾル
Far Downsむこうが丘連丘
Far Harad 極南のハラド/遠ハラド遠ハラド
Faramirファラミルファラミル
Farothファロス
Farthings, the四が一の庄
Fastredファストレド/ファストレッド
Fëanorフェアノールフェアノールフェアノール
Fëanorian lampsフェアノールのランプ
Fëanoriansフェアノール一族
Fëanturiフェアントゥリフェアントゥリ
Felagundフェラグンドフェラグンド
Felarófフェラローフフェラローフ
Fell Winter (SA 2911)凶年の冬/酷寒の冬
Fell Winter (FA)過酷な冬/酷寒過酷な冬
Fellowship of the Ring指輪の仲間指輪の仲間『旅の仲間』は書名のみ。
Fen Hollenフェン・ホッレン
Fengelフェンゲル
Fenmarchフェンマーチフェンマーチ
Fens of Sirionシリオンの沼沢地
Ferny羊歯しだ/しだ/しだ/しだ家しだ家
Ferny, Billしだのビル
Field of Celebrantケレブラントの野ケレブラントの野
Field of Cormallenコルマルレンの野
Filiフィーリフィリ
Fíliフィーリ
Fimbrethilフィンブレシル
Finarfinフィナルフィンフィナルフィン
Findegilフィンデギル
Finduilasフィンドゥイラスフィンドゥイラスフィンドゥイラス
Finglasフィングラス
Fingolfinフィンゴルフィンフィンゴルフィン
Fingonフィンゴンフィンゴン
Finrodフィンロドフィンロド
Finrod Felagundフィンロド・フェラグンドフィンロド・フェラグンド
Finwëフィンウェフィンウェ
Firefoot火の足
Firien Woodフィリエン森フィリエン森
Firien-daleフィリエン谷
Firienfeldフィリエンフェルド
Firienholtフィリエンホルト
Fírimarフィーリマール
First Battle of Beleriandベレリアンドの最初の合戦
Firstborn, The最初に生まれた者たち/最初に生まれた者最初に生まれた者たち最初に生まれた者
First House of the Edainエダインの第一王家エダインの第一の家系エダインの第一の家系
First War最初のいくさ
Firth of Drengistドレンギストの入江
Firth of Rómennaローメンナの入江
Fladrifフラドリヴ
Flammiferフランミフェル
fletフレトフレト
Floating Log浮木亭うきぎてい
Floiフロイ
Foe-hammer敵くだき
Folcaフォルカ
Folcredフォルクレド
Folcwineフォルクウィネフォルクウィネ
Foldeフォルデフォルデ
Followers, Theあとに続く者/あとる者
Ford of Bruinenブルイネンの渡し
Ford of Carrockカーロック(岩山)の渡しカーロックの渡し
Fords of Arosアロスの浅瀬
Fords of Isenアイゼンの浅瀬アイゼンの浅瀬
Fords of the Porosポロスの浅瀬
Forestエルフ森
Forest River森の川森の川森の川
Forest Road森の道
Forgoilフォルゴイル
Forlongフォルロング
Formenosフォルメノス
Fornフォルン
Fornostフォルンオストフォルンオストフォルンオスト
Forostarフォロスタール
Forsaken Elves置き去られたエルフたち
Forthwiniフォルスウィニ
Forwegフォルウェグ
Fourth Age第四紀第四紀
Frárフラール
Fréaフレーア
Fréaláfフレーアラーフフレーアラーフ
Fréawineフレアウィネ
Frecaフレカ
Free Fair自由いち
Free Men of the North北方の自由の民
friend of bearsクマたちの友
Frodoフロドフロドフロド
Frogmortonかわず村/かわず
Front Gate表門
Frumgarフルムガールフルムガール
Fuinurフイヌア
Fundinフンディンフンディン
Gabilgatholガビルガソル
Gafferとっつぁんとっつぁん
Gaffer Gamgeeギャムジーとっつぁんギャムジーとっつぁん
Galadhonガラゾン 
Galadhrimガラズリムガラズリム
Galadorガラドールガラドール
Galadrielガラドリエルガラドリエルガラドリエル
Galathilガラシル
Galathilionガラシリオンガラシリオン
Galdorガルドールガルドールガルドール
galenasガレナス
Galionガリオン
Gálmódガールモード
galvornガルヴォルン
Gamgeeギャムジーギャムジー
Gamgee, Halハル・ギャムジー
Gamgee, Halfastハルファスト・ギャムジー
Gamgee, Hamハム・ギャムジー
Gamgee, Hamfastハムファスト・ギャムジーハムファスト・ギャムジー
Gamil Zirakガミル・ジラク
Gamlingギャムリング
Gandalfガンダルフガンダルフガンダルフガンダルフ
Gandalf Greyhame灰色ごろものガンダルフ
Gandalf the Grey灰色のガンダルフ
Gap of Calenardhonカレナルゾン谷
Gap of Rohanローハン谷ローハン谷
Gap, theローハン谷ローハン谷
Gardner庭師
Gárulfガールウルフ
Gate of the Dead死者の門
Gate of the Noldorノルドールの門
Gates of Mordorモルドールの門
Gates of Summer夏の門
Gate-stream門の川門の川
Gaurwaithガウアワイス
Gelionゲリオン
Gelmirゲルミアゲルミア
Gerontiusゲロンティウスゲロンティウス
Gethronゲスロン
Ghân-buri-Ghânガーン=ブリ=ガーンガーン=ブリ=ガーン
ghâshガーシュ
Gildorギルドールギルドール
Gil-Estelギル=エステル
Gil-galadギル=ガラドギル=ガラドギル=ガラド
Gilmithギルミス
Gilraenギルライン
Gilrainギルラインギルライン
Gilthonielギルソニエル
Gimilkhâdギミルハードギミルハード
Gimilzagarギミルザガール
Gimilzôrギミルゾールギミルゾール
Gimliギムリギムリ
Ginglithギングリス
Girdle of Melianメリアンの魔法帯
Girionギリオン
Gladdenあやめ川あやめ川
Gladden Fieldsあやめ野あやめ野あやめ野
Glǽmscrafuグレームシュラフ
Glamdringグラムドリンググラムドリンググラムドリング
Glamhothグラムホス
Glanduinグランドゥイン川グランドゥイン
Glanhírグランヒール
Glaurungグラウルンググラウルング
Gléowineグレーオウィネ
Glingalグリンガル
Glirhuinグリアフイン
Glithuiグリスイ
Glittering Caves燦光洞さんこうどう
Glóinグローイングローイングローイン
Glóredhelグローレゼルグローレゼル
Glorfindelグロールフィンデル/グロルフィンデルグロルフィンデルグロルフィンデル
Glorious Battle, The赫々かくかくたる勝利の合戦
Glornanグロルナン
Goatleafやぎの葉/山羊やぎ
Goblinゴブリン
Goblin-cleaverゴブリン退治
goblin-raidゴブリン荒らし
Goblin-townゴブリン町
Goblin-warsゴブリン戦争
Golasgilゴラスギル
Goldberryゴールドベリ
Golden Hall黄金館こがねやかた
Golden House黄金館こがねやかた
Golden Perch, the(ます)館/金のとまり木館
Golden Tree (of Valinor)ヴァリノールの黄金の木
Golden Wood黄金の森黄金の森
Goldwineゴールドウィネ
Golfimbulゴルフィンブール
Gollumゴクリゴクリゴクリ
Golodhrimゴロズリム
Golugゴルグ
Gondolinゴンドリンゴンドリンゴンドリンゴンドリン
Gondolindrimゴンドリンのエルフ/ゴンドリンの民/ゴンドリンの強者/ゴンドリンドリムゴンドリンドリム
Gondorゴンドールゴンドールゴンドール
Gonnhirrimゴンヒアリム
Goodbodies身善(みよし)
Gorbagゴルバグ
Gorgorothゴルゴロスゴルゴロスゴルゴロス
gorgûnゴルグン
Gorlimゴルリム
Gorthaurゴルサウア
Gortholゴルソル
Gothmogゴスモグゴスモグゴスモグ
Gramグラム
Gram, Mountグラム山
Grave of the Children of Húrinフーリンの子らの墓
Great Battle大会戦/大合戦大会戦War of Wrathのこと
Great Captain大船長
Great Dark One大いなる闇の御方
Great Darkness大暗黒
Great Goblin大ゴブリン
Great Gulf大いなる入海
Great Haven大いなる港
Great Horn大角笛
Great Isle大いなる島
Great Jewel大宝玉
Great Journey大いなる旅大いなる旅
Great Lands大陸大陸/大いなる陸地大陸
Great Middle Haven大中央港
Great Mound大きな塚山
great North-South Road南北本街道
Great Plague悪疫悪疫
Great Ring大いなる指輪大いなる指輪
Great River大川/荒地川大河大河大河
Great Road本街道本街道
Great Sea大海
Great Smials大スミアル/大スマイアル大スマイアル
Great Worm大龍/巨大なるこの長虫/巨大なる長虫巨大なる長虫
Great Years, the大いなる年
Greater Gelion大ゲリオン
Green Dragon, the緑竜館緑竜館
Green Hills緑山丘陵
Green Hills (in Gondor)緑丘陵
Green-elves緑のエルフ緑のエルフ
Greenfields緑野みどりの
Greenway緑道みどりみち緑道
Greenwood the Great緑森大森林緑森みどりもり大森林緑森大森林
Grey Havens灰色港灰色港灰色港
Grey Mountainsたそがれ山灰色山脈灰色山脈
Grey Wood灰色森
Grey-elven tongue灰色エルフ語/灰色エルフの言葉灰色エルフ語
Grey-elves灰色エルフ灰色エルフ
Greyflood灰色川灰色川
Greyhame灰色衣灰色衣
Greylinグレイリン
Grímaグリマ/グリーマグリーマ
Grimbeornグリムビヨルン
Grimboldグリムボルドグリンボルド
Grimsladeグリムスラーデ
Grinding Ice軋む氷の海峡軋む氷の海峡
Gripくいつき
Grishnákhグリシュナッハ
Grithnirグリスニア
Grondグロンドグロンド
Grubbs掘家
Guarded Plain見張られたる平原/見張られた平原見張られたる平原
Guarded Realm守り固き王国/守り固きヴァリノールの国守り固き王国
Guild of Venturers冒険者組合
Guild of Weaponsmiths (in Númenor)刀鍛冶の組合(ヌーメノールの)
Guilinグイリン
Gulf of Lhûnルーン湾(地図)ルーン湾ルーン湾
Gulf of Luneルーン湾ルーン湾
Gundabadグンダバード
Gundorグンドール
Gurthangグアサンググアサング
Guthláfグスラーフ
Gúthwinëグースウィネ
Gwaeronグワエロン
Gwaihirグワイヒル/グワイヒア/グワイヒィルグワイヒィア
Gwaith-i-Mírdainグワイス=イ=ミーアダイングワイス=イ=ミーアダイン
Gwathirグワシル
Gwathlóグワスロ(地図)/グワスロ川グワスロー
Gwindorグウィンドールグウィンドール
Hadhodrondハゾドロンド
Hadorハドル/ハドールハドルハドル
Haladinハラディンハラディン
Halbaradハルバラド
Haldadハルダド
Haldanハルダン
Haldarハルダール
Haldirハルディルハルディルハルディル
Halethハレスハレス
Halethrimハレスリム
Half-elven半エルフ半エルフ
Halfling小さい人小さい人たち小さい人
Halflings' Leaf小さい人の葉
Halifirienハリフィリエンハリフィリエン
Halimathハリマス
Hallacarハッラカール
Hallasハルラスハッラス
Hallatanハッラタン
Hallow of Eru on the Meneltarma, Theメネルタルマのエルの聖所
Halls of Awaiting世の終わりを待つマンドスの館/待つ館/待つ者の館
Halmirハルミアハルミル
Hámaハマ/ハーマハーマ
Handirハンディアハンディル
Haradハラドハラド
Haradrimハラドのやつばら/ハラドリム/ハラド軍ハラドリム/ハラド人ハラドリム
Haradwaithハラドワイス
Hardbottle堅屋かたや
Hardingハルディング
Harethハレスハレス
Harfootsハーフットハーフット
Harlindonハルリンドン
Harlondハルロンド
Harnen, Riverハルネン川ハルネン
Harrowdale社谷やしろだに/やしろ谷/やしろ岡/やしろ岡とりで社谷やしろだに
Hasufelハスフェル
Hathaldirハサルディア
Hatholハソル
Hatholdirハソルディル
Haudh in Gwanûrハウズ・イン・グワァヌール
Haudh-en-Arwenハウズ=エン=アルウェン
Haudh-en-Ellethハウズ=エン=エルレスハウズ=エン=エルレス
Haudh-en-Ndenginハウズ=エン=ヌデンギンハウズ=エン=ヌデンギン
Haudh-en-Nirnaethハウズ=エン=ニアナイスハウズ=エン=ニルナエス
Haunted Mountain精霊しようりよう
Haunted Pass幽霊峠
Havens of Sirionシリオンの港
Havens of the Falasファラスの港
Havens, the
Hay Gate高垣門
Haysend垣出かきで
Heart of the Mountain山の精髄/山の精髄のこりかたまったもの
Heir of Durinドゥリンの世継
heir of Hadorハドルの世継
Helcarヘルカール
Helcaraxëヘルカラクセヘルカラクセ
Helevornヘレヴォルン
Helluinヘルルイン
Helmヘルムヘルム
Helm Hammerhand槌手王ヘルム
Helm of Hadorハドルの兜ハドルの兜
Helm's Deepヘルム峡谷ヘルム峡谷
Henderchヘンデルヒ
Henneth Annûnヘンネス・アンヌーンヘンネス・アンヌーン
Herblore of the Shireホビット庄本草考
Herefaraヘレファラ
Heren Istalionヘレン・イスタリオン
Herubrandヘルブランド
Herucalmoヘルカルモ
Herugrimヘルグリム
Herumorヘルモール
Herunúmenヘルヌーメンヘルヌーメン
Hidden City隠れた都市
Hidden King隠れ王国の王
Hidden Kingdom隠れ王国隠れ王国
Hidden People隠れた民
Hidden Realm隠れ王国
Hidden Way秘密の道
High-elvenかみのエルフ語かみのエルフの言葉/上のエルフ語かみのエルフ語
High Elves上のエルフ上のエルフ上のエルフ上のエルフ
High Falothファロス高地
High Folk of the West西方の気高き民
High Hay高垣
High King of the Noldorノルドールの上級王/ノルドール族の上級王ノルドールの上級王
High Pass霧ふり越えの山道/峠霧ふり越えの山道
High Speech正統語
High Speech of the Noldorノルドールの正統語
High Speech of the West西方の正統語西方の正統語
Hildヒルデ
Hildesonヒルデの息子
Hildorヒルドール
Hildórienヒルドーリエン
Hill of Anwarアンワルの丘
Hill of Awe畏怖の丘
Hills of Evendim夕おぼろイヴンデイム丘陵夕おぼろイヴンデイム丘陵
Hill, theお山お山
Himladヒムラド
Himringヒムリング
Hirgonヒルゴン/ヒアゴン
Hirilondëヒリロンデ
Hírilornヒーリロルンヒーリロルン
Hirluinヒルルイン
Hísilómëヒーシローメ
Hísimëヒシメヒースィメ
Hithaeglirヒサイグリアヒサエグリル
Hither Lands此岸しがん
hithlainヒスライン
Hithlumヒスルムヒスルム
Hithuiヒスイ
Hoarwellにびしろ川にびしろ川
Hobホブ
Hobbitホビットホビットホビット
Hobbitonホビット村ホビット村ホビット村
Hobbitry-in-armsホビット庄民兵
hobgoblinホブゴブリン
Holbytlaホルビトラ
Holbytlanホルビュトラン
Holdwineホルドウィネ
Hollin柊郷ホリン(柊郷)柊郷
Hollowbold洞窟都市
Holman Greenhand緑手のホルマン緑手のホルマン
Holy Mountain聖なる山
Hornホルン
Hornburg角笛城角笛城
Horn-call of Bucklandバック郷の非常用角笛
horse-road, the 馬乗る道馬道
House of Bëorベオル家/ベオルの家系ベオル家
House of Durinドゥリン家/ドゥリン一族ドゥリン家
House of Fingolfinフィンゴルフィン王家
House of Hadorハドール家ハドル家ハドル家
House of Halethハレス家
House of Húrinフーリン家
House of the Mírdainミールダインの館
Houses of Healing療病院
Huanフアン
Huggins, Billビル・ハギンズ
Hunthorフンソールフンソール
Huorフオルフオルフオル
Huornsフオルン
Húrinフーリンフーリンフーリン
Hyarastorniヒヤラストルニ
Hyarmendacilヒヤルメンダキルヒヤルメンダキル
Hyarmentirヒャルメンティアヒヤルメンティア
Hyarnustarヒヤルヌスタール
Hyarrostarヒヤルロスタール
Iant Iaurヤント・ヤウア
Iarwain Ben-adarヤールワイン・ベン=アダール
îbalイーバル
Ibunイブンイブン
Idrilイドリルイドリル
Illuinイルルイン
Ilmarëイルマレ
Ilmarinイルマリン
Ilmenイルメン
Ilúvatarイルーヴァタールイルーヴァタール
Imlachイムラハ
Imladイムラド
Imladrisイムラドリスイムラドリスイムラドリス
Imloth Meluiイムロス・メルイ
Imrahilイムラヒルイムラヒル
Imrath Gondraichイムラス・ゴンドライヒ
Imrazôrイムラゾール
Incánusインカーヌスインカーヌス
Incomers侵入者
Indisインディスインディス
Indorインドール
Inglorイングロール
Ingoldインゴルド
Ingwëイングウェ
Inland Sea内陸海/リューンのうみ
Inland Sea of Helcarヘルカールの内海/内海ヘルカール
Inziladûnインズィラドゥーンインズィラドゥーンインズィラドゥーン
Inzilbêthインジルベースインズィルベース
Iorethヨレス/ヨーレス
Iorlasヨルラス/ヨールラス
Írensagaイーレンサガ/アイレンサガ
írimonイーリモン
Irmoイルモイルモ
Iron Crown鉄の王冠
Iron Hillsくろがね山くろがね連山/黒がね連山くろがね連山
Isenアイゼン川アイゼン川
Isengardアイゼンガルドアイゼンガルドアイゼンガルド
Isengrimアイゼングリム
Isenmoutheアイゼン口
Isilイシル
Isildurイシルドゥル/イシルドゥアイシルドゥルイシルドゥル
Isildur's Baneイシルドゥルの禍
Isilmëイシルメ
Isilmoイシルモ
Isle of Balarバラール島
Isle of Kings王の島
Isle of Werewolves巨狼の島巨狼の島
Isle of Westernesse西方の島
Istariイスタリイスタリ
Ithilborイシルボール
ithildinイシルディン
Ithilienイシリエンイシリエン
Ithil-stoneイシルの石イシルの石
Ithryn Luinイスリン・ルイン
Ivannethイヴァンネス
Ivrinイヴリンイヴリン
Ivy Bush, theつたの枝館
kelvarケルヴァール
Kementáriケメンターリ
Khamûlハムール
Khandハンド/カンドハンド
Khazâdカザードカザード
Khazad-dûmカザド=ドゥームカザド=ドゥームカザド=ドゥーム
Kheled-zâramケレド=ザーラム
Khîmキームキーム
Khuzdulクズドゥルクズドゥル
Kibil-nâlaキビル=ナーラ
Kiliキーリ
Kíliキーリ
kindred of Hadorハドルの親族
King Golfimbulゴブリン王
King of Calenardhonカレナルゾンの王
King of Rhovanionロヴァニオンの王
King of the Markマークの王マークの王
King of the Mark of Rohanローハンのマークの王
King of the Mark of the Riders騎士たちのマークの王
King under the Mountain山の下の王山の下の王
Kingdom of the South南方王国
Kingdom under the Mountain山の下の王国山の下の王国
King's Heir of Númenorヌーメノールの王の世継
King's Lands王の土地(ローハン)
King's Men王党派王党派
Kings of Men人間の王
kingsfoil王の葉
Kingship under the Mountain山の下の王位
Kingslands王の土地(ヌーメノール)
Kinslaying, The同族殺害
Kin-strife同族の争い同族の争い
kirinkiキリンキ
Labadalラバダル
Ladrosラドロスラドロス
Lady of Dor-lóminドル=ローミンの奥方ドル=ローミンの奥方
Lady of Rivendellだにの姫君
Lady of the Golden Wood黄金の森の奥方
Lady of the Noldorノルドールの貴婦人
Laer Cú Belegライア・クー・ベレグ
Lagdufラグドゥフ
Laiquendiライクウェンディ
lairelossëライレロッセ
Lake-man湖の町の人
Lake-men湖の町の人々/湖のやつら
Lake-town湖の町
Lalaithラライスラライス
Lamedonラメドンラメドン
Lammothランモスランモス
Lampwrights' Street燭工しよつこう通り
Land Beyondおくの国
Land of Gift贈り物の地贈り物の地
Land of Shadow影の国影の国
Land of the Dead that Live生ける死者の国
Land of the Halflings小さい人の国
Land of the Star星の国星の国
Land of Willows柳の国柳の国
Landrovalランドローヴァル
Langflood長き川
Langstrand長浜長浜
Langwell長き源
Lanthir Lamathランシア・ラマス
lárラール
Larnachラルナハ
Lassemistaラッセミスタ
Last Alliance最後の同盟最後の同盟最後の同盟
Last Alliance of Elves and Menエルフと人間との最後の同盟/エルフと人間の最後の同盟エルフと人間の最後の同盟エルフと人間の最後の同盟
Last Alliance of Men and Elves人間とエルフの最後の同盟
Last Bridge, the果野はての
Last Homely Home「さいごの憩い」館「最後の憩」館
Láthspellラーススペル
Laurelinラウレリンラウレリン
Laurelindórenanラウレリンドーレナン
Laurelindórinanラウレリンドーリナン
Laurenandëラウレナンデ
laurinquëラウリンクウェ
Lay of Leithianレイシアンの歌
Lay of Nimrodelニムロデルの歌物語
Lebenninレベンニンレベンニン
Lebethronレベスロン
Lefnuiレフヌイ
Legolasレゴラスレゴラス
Legolas Greenleaf緑葉のレゴラス
Legolinレゴリン
lembasレンバスレンバスレンバス
Lenwëレンウェ
Léodレオドレーオド
Léofaレーオヴァ
Lhûnルーンルーンルーン
Light-elf空のエルフ
Limlight白光川白光川
Linaewenリナイウェンリナエウェン
Lindarリンダール
Lindirリンディル
Lindonリンドンリンドン
Lindóriëリンドーリエリンドーリエ
line of Girionギリオンの子孫
Linhirリンヒル
linnodリンノド
Lisgardhリスガルズ
lissuinリッスイン
Litheライズ
Lithladリスラド
Little Folk小さい人たち
Little Gelion小ゲリオン
Little People小さい人たち
loaロア
Lobeliaロベリアロベリア
Lockholes, the留置穴
Loeg Ningloronロイグ・ニングロロンロエグ・ニングロロン
lómelindiローメリンディ
Lómionローミオン
Lond Daerロンド・ダイア(地図)ロンド・ダエル
Lond Daer Enedhロンド・ダエル・エネズ
Lonely Isle離れ島離れ島
Lonely Mountainはなれ山はなれ山はなれ山
Long Cleeveロング・クリーヴ
Long Lakeたてのうみたてのうみたての湖
Long Peace長い平和
Long Winter長い冬
Longbeards長ひげ族
Long-beards長鬚族
Longbottom長窪村
Longbottom Leaf長窪印
Longholes長穴
Lóniローニ
Lord of Dale谷間の町の領主
Lord of Dor-lóminドル=ローミンの領主
Lord of Gifts物贈る君物贈る君
Lord of Morgulモルグル王
Lord of Narogナログのあるじ
Lord of the Dark暗黒の王
Lord of the Darkness暗黒の主
Lord of the Dark Tower暗黒の塔のあるじ
Lord of the Eaglesワシの王
Lord of the Éothéodエーオセーオドの君主
Lord of the Nazgûlナズグルたちの首領/ナズグルの首領/ナズグルの王ナズグールの首領
Lord of the Riders騎馬の民の君主
Lord of the Rohirrimロヒアリムの君主
Lord of Waters水の王水の王
Lords of the West西方の諸王西方の諸王
Lórellinローレルリン
Lorganロルガンロルガン
Lórienロリアンローリエンローリエン
Lórinandローリナンド
Lórindolローリンドル
Losgarロスガール
Lossarnachロスサールナッハロッサルナハ
Lossothロスソス族
Lótessëローテッセローテッセ
Lothírielロシーリエルロシーリエル
Lothlannロスラン
Lothlórienロスローリエンロスローリエンロスローリエン
Lothoロソロソ
Lothronロスロン
Loudwater鳴神川鳴神川
Luckwearer運のよしお
Lucky Number運のよい数
Lugbúrzルグブルズ
Lugdushルグドゥシュ
Luinilルイニル
Lumbarルンバール
Luneルーン湾
Lune, theルーン川/青の川ルーン川
Lúthienルーシエンルーシエンルーシエン
Mablungマブルングマブルングマブルング
Maedhrosマイズロスマエズロス
Maedhros the tall丈高きマイズロス
Maeglinマイグリンマエグリン
Maggot, Farmerマゴットマゴット(お百姓の)
Maglorマグロール
Maglor's Gapマグロールの山間
Magorマゴル
Mahalマハル
Máhanaxarマーハナクサール
Mahtanマハタン
Maiaマイア
Maiarマイアールマイアール
Malachマラハ
Malanturマラントゥル
Malbethマルベス
Malduinマルドゥインマルドゥイン
Malgaladマルガラド
Malinaldaマリナルダ
malinornëマリノルネ
malinorniマリノルニ
Mallorマルロール
mallornマッロルンマッロルン
mallosマッロスマッロス
Malvegilマルヴェギル
Mámandilマーマンディル
Man in the Moon月の男
Mandosマンドスマンドス
Manwëマンウェマンウェマンウェ
Marachマラハ
March of Maedhrosマイズロスの辺境国
Mardilマルディルマルディルマルディル
Marhariマルハリ
Marhwiniマルフウィニ
Marigoldマリゴールド
Marish, the沢地
Mark, Theマークマーク
Mar-nu-Falmarマル=ヌ=ファルマール
Marshal of the East-mark東マーク軍団長
Marshal of the West-mark西マーク軍団長
Marshals of the Markマークの軍団長
Masterゴクリのかしら
Master統領
Master of Bucklandバック郷館主
Master of Doom運命の支配者
Master Samwiseサムワイズ殿サムワイズ殿
Mat Heathertoesヒースの足指のマット
mathomマゾム
Mathom-houseマゾム館
Mauhúrマウフル
Mayor of Michel Delving大堀町の町長
mearasメアラスメアラス
Meduseldメドゥセルド
Melianメリアンメリアン
Melkorメルコールメルコール
mellonメルロン
mellyrnメルリルン
Men人間人間
men of Khandハンド人
Men of the Sea海から来た人間
Menegrothメネグロスメネグロス
Menelメネル
Meneldilメネルディルメネルディルメネルディル
Meneldorメネルドール
Meneldurメネルドゥル
Menelmacarメネルマカール
Meneltarmaメネルタルマメネルタルマ
Menelvagorメネルヴァゴール
Men-i-Naugrimメン=イ=ナウグリム
Mere of Dead Faces死者の顔の湖
Meres of Twilight薄暮の湖沼
Mereth Aderthadメレス・アデアサド
Merethrondメレスロンド
Mering Streamメリング川
Messrs Grubb Grubb and Burrowesうじ・うじ・もぐり商会
Methed-en-Gladメセド=エン=グラド
Methedrasメセドラス
Mickleburg大要塞都市
Middle-earth中つ国中つ国中つ国
Middle Men中の人
Midgewater Marshesぶよ水の沢地
Midsummer's Eve夏至のよい祭り/夏至祭り
Mîmミームミーム
Minalcarミナルカール
Minardilミナルディル
Minas Anorミナス・アノールミナス・アノールミナス・アノール
Minas Ithilミナス・イシルミナス・イシルミナス・イシル
Minas Morgulミナス・モルグルミナス・モルグルミナス・モルグル
Minas of King Finrodフィンロド王のミナス
Minas Tirithミナス・ティリスミナス・ティリスミナス・ティリス
Minastirミナスティアミナスティル
Mindebミンデブ
Mindolluinミンドルルインミンドルルインミンドルルイン
Mindon Eldalievaミンドン・エルダリエーヴァ
Minhiriathミンヒリアスミンヒリアス
Minohtarミノホタール
Min-Rimmonミン=リンモンミン=リンモン
Mírdainミーアダイン
Mírielミーリエルミーリエルミーリエル
Mirkwoodやみの森闇の森闇の森闇の森
Mirror of Galadrielガラドリエルの鏡
Mirrormere鏡のうみ
miruvorミルヴォールミルヴォール
Misty Mountains霧ふり山脈/霧ふり山/霧ふり連山霧ふり山脈霧ふり山脈
Mitheithelミスエイセルミスエイセル
Mithlondミスロンドミスロンドミスロンド
Mithrandirミスランディルミスランディルミスランディル
Mithrellasミスレッラス
mithrilミスリルミスリル
mithril-coatミスリルの胴着
Mithrimミスリムミスリム
Mittalmarミッタルマール
Moon-letter月光文字
Moors of the Nibin-noegニビン=ノエグの荒野
Morannonモランノンモランノン
Mordorモルドールモルドールモルドール
Morgaiモルガイモルガイ
Morgothモルゴスモルゴスモルゴス
Morgulモルグル
Morgul Valeモルグル谷
Morgulduinモルグルドゥイン
Morgul-kingモルグル王
Morgul-knifeモルグルの刃
Moriaモリアモリアモリアモリア
Moriquendiモリクウェンディ
Mormegilモルメギルモルメギル
Morthondモルソンドモルソンド
Morwenモルウェンモルウェン
Mound of the Elf-maid エルフ乙女の塚
Mount Doom滅びの山滅びの山
Mount Fang牙の山
Mountain Kingdom山の下の王国
Mountain of Fire火の山火の山
Mountains of Lune青の山脈
Mountains of Mirkwoodやみの森山闇の森山脈
Mountains of Shadow影の山脈影の山脈
Mountains of Turgonトゥルゴンの山脈
Mourning哀悼
Mouth of Sauronサウロンの口
Mouths of Sirionシリオンの河口
Mugwortよもぎ
mûmakムーマク
mûmakilムマキル
Mundburgムンドブルグムンドブルグ
Music of the Ainurアイヌアの音楽
Muster of the East-mark東マーク招集軍団
Muster of the West-mark西マーク召集軍団
Muster of Westfold西の谷召集軍団
Muzgashムズガッシュ
Naharナハール
Náinナイン
Naithナイス
Naith of Lórienローリエンのナイス
Naliナーリ
Námoナーモナーモ
Nan Curunírナン・クルニア
Nan Dungorthebナン・ドゥンゴルセブ
Nan Elmothナン・エルモス
Nan Laurナン・ラウル
Nandorナンドールナンドール
Nanduhirionナンドゥヒリオンナンドゥヒリオン
Nan-tasarionナン=タサリオン
Nan-tathrenナン=タスレンナン=タスレン
Narbelethナルベレス
Narchostナルホスト
Nardolナルドルナルドル
Nargothrondナルゴスロンドナルゴスロンドナルゴスロンド
Narmacilナルマキル
Narn i Hîn Húrinナルン・イ・ヒーン・フーリン
Narogナログナログ
Narqueliëナルクゥエリエナルクウェリエ
Narrows of the Forest森の狭隘部
Narsilナルシルナルシルナルシル
Narsilionナルシリオン
Narviナルヴィナルヴィ
Naryaナルヤナルヤナルヤ
Nauglamírナウグラミーアナウグラミール
Naugrimナウグリム
Nazgûlナズグールナズグールナズグール
Near Harad近ハラド近ハラド
Necklace of the Dwarvesドワーフの頸飾り
Necromancer死人うらない師/死人のたましいをよびおこすいらない師死人占い師死人占い師
Neithanネイサンネイサン
Neldorethネルドレスネルドレス
Nellasネッラス
Nen Girithネン・ギリスネン・ギリス
Nen Hithoelネン・ヒソイル
Nen Lalaithネン・ラライス
Nénarネーナール
Nénimëネーニメネーニメ
Nenningネンニングネンニング
Nenuialネヌイアルネヌイアル
Nenyaネンヤネンヤネンヤ
Nerdanelネアダネル
Nerwenネルウェン
Nessaネッサ
nessameldaネッサメルダ
Nevrastネヴラストネヴラスト
New Row新小路
Nibin-noegニビン=ノエグ
Nibin-nogrimニビン=ノグリム
Nicotianaニコチアナ
Niennaニエンナニエンナ
Nienorニエノールニエノール
Nimbrethilニンブレシルニンブレシル
Nimlothニムロスニムロス
Nimphelosニムフェロス
Nimrodelニムロデルニムロデル
Nindalfニンダルヴ
Nindamosニンダモス
Nine九つ
Nine Rings九つの指輪九つの指輪九つの指輪
Nine Walkers, The九人のかち旅人九人の徒歩かち旅人
Nine, the九人
Nínielニーニエルニーニエル
Nîn-in-Eilphニーン=イン=エイルフ
Ninquelótëニンクウェローテ
Nínuiニーヌイニーヌイ
niphredilニフレディルニフレディル
Nirnaethニアナイスニアナイス
Nirnaeth Arnoediadニアナイス・アルノイディアドニルナエス・アルノエディアド
Nísimaldarニーシマルダール
Nísinenニーシネン
Nivrimニヴリム
Nobノブ
Noegyth Nibinノイギス・ニビンノエギュス・ニビン
Nogothrimノゴスリム
Nogrodノグロドノグロド
Noirinanノイリナン
Noldノルドノルド
Noldolantëノルドランテ
Noldorノルドールノルドールノルドール
Nólimonノーリモン
Nómノーム
Nóminノーミン
Norbury北都/北方王都
Noriノーリノーリ
North Cape北の岬
North Downs北連丘北丘陵北連丘
North Kingdom北方王国北方王国
North Road, the北街道
Northern Kingdom北方王国
Northern Realm北方王国
Northern Waste北方荒地北方荒地
Northfarthing北四が一の庄
Northlands (of Númenor)(ヌーメノールの)北地方
Northmen北国人ノースメン北国人ノースメン
North-South Road南北街道
Nulukkizdînヌルッキズディーン
Númellótëヌーメッローテ
Númendilヌーメンディル
Númenorヌーメノールヌーメノールヌーメノール
Númenórean speechヌーメノールの言語
Númenórean tongueヌーメノールの言葉
Númenóreansヌーメノーレアンヌーメノール人ヌーメノール人
Númerrámarヌーメルラーマール
Nunduinëヌンドゥイネ
Núnethヌーネス
Núrnenヌールネンヌールネン
Nurtalë Valinórevaヌアタレ・ヴァリノレーヴァ
Nurufanturヌルファントゥル
Oakenshieldオーケンシールド家オーケンシールド
Oath of Cirionキリオンの誓い
Oath of Eorlエオルの誓い
Oath of Fëanorフェアノールの誓言
Oghor-haiオゴル=ハイ
Ogre人食い鬼
Ohtarオホタールオフタールオフタール
Óinオインオイン
oiolairëオイオライレ
Oiolossëオイオロスセオイオロッセオイオロッセ
Oiomúrëオイオムーレ
Old Company古参の者
Old Fordわたり場〈渡り場〉
Old Forest古森
Old Man Willow柳じじい
Old Noakesノアキスじいさん
Old Odoオド老人
Old Púkel-land古プーケル地方
Old Púkel-wilderness古プーケル荒野
old South road, the 旧南街道
Old Tobyトビィ爺
Old Tookトゥックじいさまトゥックじいさま
old Tookトックじいさま/トックじいさん
Old Winyardsオールド・ヴィンヤード
Old Words and Names in the Shireホビット庄の古語および古名
Oldbuckオールドバック
Oliphauntオリファント
Olofanturオロファントゥル
Olórinオローリンオローリンオローリン
olvarオルヴァール
Olwëオルウェオルウェ
Ondoherオンドヘルオンドヘル
Ondolindëオンドリンデ
Ondostoオンドスト
One Ring, The一つの指輪一つの指輪
One, The (Ring)一つ
One, The (Eru)唯一なる神/唯一なる御方唯一なる神
Onodlóオノドロー
Onodrimオノドリムオノドリム
Oraldオラルド
Orchaldorオルハルドール
Orcsオークオークオーク
orcsオーク鬼
Order of Wizards魔法使いの結社
Ordristオルクリストオルクリスト
Orfalchオルファルヒ
Orfalch Echorオルファルヒ・エホールオルファルヒ・エホール
Oriオーリオーリ
Orlegオルレグ
Ormalオルマル
Orocarniオロカルニ
Orodrethオロドレスオロドレス
Orodruinオロドルインオロドルインオロドルイン
Orofarnëオロファルネ
Oromëオロメオロメオロメ
Orometオロメトオロメト
Oropherオロフェル
Orophinオロフィン
Orrostarオルロスタール
Orthancオルサンクオルサンクオルサンク
Orthanc-stoneオルサンクの石オルサンクの石
Osgiliathオスギリアスオスギリアスオスギリアス
Ossëオッセオッセ
Ossirオスシア
Ossiriandオッスィリアンドオッシリアンドオッスィリアンド
Ost-in-Edhilオスト=イン=エジルオスト=イン=エジル
Ostoherオストヘルオストヘル
Othoオソオソ
Outer Lands外なる陸地
Outer Sea外なる海
Over-heaven天上界
Overhillごえ
palantírパランティールパランティール
palantír of Orthanc, theオルサンクのパランティーア
palantíriパランティーリパランティーリ
Palarranパラルラン
Pallandoパッランド
Parmaitëパルマイテ
Parth Celebrantパルス・ケレブラント
Parth Galenパルス・ガレンパルス・ガレン
Party Field誕生祝いの原
Pass of Anach アナハの山道
Pass of Caradhrasカラズラスの山道
Pass(es) of Sirionシリオンの山道
Path of the Dead死者の道
Pelargirペラルギルペラルギルペラルギル
Pelendurペレンドゥルペレンドゥル
Pelennorペレンノールペレンノール
Pelennor Fieldsペレンノール野
Pelóriペローリペローリ
people of Fingolfinフィンゴルフィンの民
People of Gondolin, Theゴンドリンの民
people of Hadorハドルのやからハドルのやから
People of Halethハレスの族
People of Narogナログの民
Peredhilペレジル
Periainペリアイン
Perianペリアンペリアン
Periannathペリアンナスペリアンナスペリアンナス
Petty-dwarves小ドワーフ小ドワーフ
Pharazônファラゾーン
Phial of Galadrielガラドリエルの玻璃瓶
Pickthorn, Tom突っつき茨のトム
Pillar of the Heavens天の柱
Pillar, The〈柱〉
Pillers of the Kings王たちの柱
Pimpleにきびっつら
Pinnath Gelinピンナス・ゲリン
pipe-weedパイプ草
Pippinピピン
Porosポロス
Powers, the諸力
Prancing Pony踊る小馬亭
preciousいとしていひと/いとしいもの
Prince Imrahilイムラヒル大公
Prophecy of the North北方の予言
Proudfoots足高家
Puddifoot泥足一家
Púkel-menプーケル人プーケル人
Quendiクウェンディクウェンディ
Quenta Silmarillionクウェンタ・シルマリルリオン
Quenyaクウェンヤ語クウェンヤクウェンヤ
Quickbeamせっかち
Radagastラダガストラダガストラダガストラダガスト
Radbugラドブグ
Radhruinラズルイン
Ragnirラグニル
Ragnorラグノール
Ramdalラムダル
Rammas Echorランマス・エホール
Ránaラーナラーナ
rangaランガ
rangarランガル
Rangers野伏野伏
Ras Celerdainラス・ケレアダイン
Ras Morthilラス・モルシル
Rath Dínenラス・ディーネンラス・ディーネン
Rathlórielラスローリエル
Raurosラウロスラウロス
Ravenhillからすが丘
Reckoning of Years紀年考
Red Arrow赤い矢赤い矢
Red Book of Westmarch西境にしざかいの赤表紙本
Red Eye 赤い目赤い目
Redhorn赤角山あかつのやま
Redhorn Pass赤角あかつの山道
Red Ring, The赤の指輪赤の指輪
Redwater赤水川赤い水
Regionレギオンレギオン
Remmirathレムミラス座
Rerirレリア
Reunited Kingdom再統一された王国
Rhosgobelロスゴベルロスゴベル
Rhovanionロヴァニオンロヴァニオンロヴァニオン
Rhudaurルダウル/ルダウアルダウアルダウル
Rhûnリューンリューン
Ríanリーアンリーアン
Riddermark騎士国リダーマーク騎士国リダーマーク
Riddle-gameなぞなぞ遊び
Riders騎馬の民/騎兵/乗手
Riders of Rohanローハンの騎士たちローハンの騎馬の民/ローハンの騎兵
Ring of Adamant, the金剛石の指輪
Ring of Air, the風の指輪風の指輪
Ring of Doom審判の輪
Ring of Fire, the火の指輪
Ring of Isengard, theアイゼンガルドの円形広場/アイゼンガルドの環状の岸壁アイゼンガルドの環状の壁アイゼンガルドの環
ring of Isengard, theアイゼンガルドの/アイゼンガルドの環状岸壁/アイゼンガルドの環状の地
Ring of Sapphire, Theサファイアの指輪
Ringbearer指輪の担い手
Ring-bearer指輪の担い手
Ringilリンギル
Ringlóリングロー川リングロー
Ringló Valeリングロー谷
Rings of Power力の指輪力の指輪
Ringwilリングウィル
Ring-winner指輪ひろっ太郎
Ringwraiths指輪の幽鬼指輪の幽鬼
Ring-wraiths指輪の幽鬼
Rivendellさけ谷裂け谷裂け谷裂け谷
River Running早せ川早瀬川早瀬川
River, theブランディワイン川/川
Rivilリヴィル
Roäcロアーク
Roads街道
Rochallorロハルロール
Rochan(d)ロハン(ド)
Rochon Methestelロホン・メセステル
Rógローグ
Rohanローハンローハンローハン
Roherynロヘリン
Rohirrimロヒルリムロヒルリムロヒルリム
Rómendacilローメンダキルローメンダキル
Romennaローメンナローメンナ
Rothinzilロシンジル
Rowlie Appledoreぶんぶんりんごのローリー
Royal Road王の街道
ルー
Rúatanルーアタン
Ruling Ring支配する指輪/すべてをべるかの指輪/すべてをべる指輪/すべてを支配する指輪支配する指輪/一つの指輪/支配の指輪支配する指輪
Rumbleランブル
Rúmilルーミルルーミル
runeルーン文字
Running River早せ川
Rushey藺草いぐさ
Rushlight灯心草ろうそく
Sackville-Bagginsサックビル・バギンズ/サックビルサックビル=バギンズ/サックヴィル=バギンズサックヴィル=バギンズ
Sackville-Baggins, Lobeliaロベリア・サックヴィル=バギンズ
Sackville-Baggins, Lothoロソ・サックヴィル=バギンズロソ・サックヴィル=バギンズ
Sackville-Baggins, Othoオソ・サックヴィル=バギンズオソ・サックヴィル=バギンズ
Sadorサドル
Saerosサイロスサエロス
Salmarサルマール
Sam Gamgeeサム・ギャムジーサム・ギャムジー
Sammath Naurサンマス・ナウア
Samwise Gamgeeサムワイズ・ギャムジーサムワイズ・ギャムジー
Sanchoサンチョ
Sandheaver砂持
Sandymanサンディマン
Sangahyandoサンガヒャンド
Saradocサラドク
Sarch nia Hîn Húrinサルハ・ニア・ヒーン・フーリン
Sarn Athradサルン・アスラドサルン・アスラド
Sarn Fordサルンの浅瀬サルンの浅瀬
Sarn Gebirサルン・ゲビアサルン・ゲビア
Sarumanサルマンサルマンサルマン
Sauronサウロンサウロンサウロン
Scary岩村
Scathaスカサ
Sea of Helcarヘルカールの海
Sea of Rhûn内陸海リューン/リューンのうみリューンのうみ
Sea-elf海のエルフ
Second Age第二紀第二紀第二紀
Second People,第二の民
Second Prophecy of Mandosマンドスの第二の予言
Secondborn, The次に生まるる者
Secret Fire神秘の火
Seeing Stones見る石見る石
Serechセレヒセレヒ
seregonセレゴンセレゴン
Serindëセリンデ
sernセルン
Serniセルニ(地図)セルニ
Seven七つ七つ
Seven Fathers of the Dwarvesドワーフの七人の父祖たち
Seven Rings七つの指輪七つの指輪
Seven Stones七つの石
Shadow of the East東方の影
Shadowfax飛蔭飛蔭
Shadowy Isles影の島々
Shadowy Mountains影の山脈影の山脈影の山脈
Shagratシャグラト
Sharbhundシャルブフンド
Sharkeyシャーキィ/シャーキー
Sharkey's Endシャーキー末路
Shathûrシャスゥル
Shelobシェロブシェロブ
Shepherds of the Trees木の牧者たち
Shire Calendarホビット庄の暦/ホビット庄暦ホビット庄暦
Shire, Theホビット庄ホビット庄
Shire-folkホビット庄民
Shire-moot庄議会
Shire-musterホビット庄召集兵
Shire-reckoning庄暦/ホビット庄暦
Shire Reckoningホビット紀元/ホビット庄暦/ホビット庄暦法ホビット庄暦
Shirrifs庄察
Sickle鎌座
Sickle of the Valarヴァラールの鎌
Siege of Angbandアングバンドの包囲アングバンドの包囲
Silent Street沈黙の通り
SilmarienシルマリエンシルマリエンLotRではSilmariën
SilmariënシルマリエンSilm、UTではSilmarien
Silmarillionシルマリッリオンシルマリルリオンシルマリッリオン
Silmarilsシルマリルシルマリルシルマリル
Silpionシルピオン
Silvan Elvesシルヴァン・エルフシルヴァン・エルフシルヴァン・エルフ
Silvan Elvishシルヴァン・エルフ語
Silvan tongueシルヴァン語
Silver Crown銀の王冠
Silverlode銀筋ぎんすじ銀筋川
Silvertine銀枝山ぎんしざん
simbelmynëスィンベルミュネ/シンベルミネスィンベルミュネ
Sindarシンダールシンダールシンダール
Sindarinシンダリン/シンダール語シンダリンシンダリン
Singolloシンゴルロシンゴッロ
Sîr Angrenスィール・アングレン
Sîr Ninglorスィール・ニングロール
Sirannon, theシランノン
Sirilスィリル
Sirionシリオンスィリオン
Sirion's Havenスィリオンの港
Skinbark's people木の皮肌一族
Slinkerこそつき
Smallburrow, Robin小穴家のこまどり
Smaugスマウグスマウグスマウグ
Sméagolスメーアゴル/スミーガルスメーアゴル
Smialsスミアル
Snagaスナガ
Snowbourn雪白ゆきしろ雪白川
Snowmane雪のたてがみ
son of Carcカークの息子
Son of Fingonフィンゴンの息子
son of Fundinフンディンの息子
son of Hadorハドルの息子
Son of Huorフオルの息子
son of Nainナインの息子
son of Thrainスラインの息子
Sons of Eorlエオルの子ら/エオルの家の子
Sons of Fëanorフェアノールの息子たちフェアノールの息子たち
Sorontilソロンティル
Sorontoソロント
Soronúmëソロヌーメ
Sources of Narogナログの源
South Downs南連丘
South Kingdom南方王国
Southern Realm南方王国
Southern Star南星印
Southfarthing南四が一の庄南四が一の庄
Southlinch丘辺おかべ
Southron南方人
Spring of Ardaアルダの春
Spyhill間者山
S.R.ホビット庄暦/庄暦
Staddle元村
Stair Falls段々滝
Star of Eärendilエアレンディルの星
Star of Elendilエレンディルの星
Star of the North北方の星
Star of the North-kingdom北方王国の星
Starkhorn荒角山あらつのやま/スタルクホルンスタルクホルン
Steward執政執政
Stewards' Door執政の入口
Stewards of Gondorゴンドールの執政
Stingつらぬき丸つらぬき丸
stinging flyつるぎでさすはえ
Stinkerくさいの
Stockところざわ村/切株村ところざわ村
Stone of Anorアノールの石
Stone of Eärendilエアレンディルの石
Stone of Erechエレヒの石
Stone of Ithilイシルの石
Stone of Minas Tirithミナス・ティリスの石
Stone of Orthancオルサンクの石オルサンクの石
Stone of the Hapless不運なる者たちの墓石
Stone-giant石の巨人
Stones, The〈石〉
Stonewain Valley石車せきしや石車谷
Stoorsストゥア族ストゥア族
Straight Roadまっすぐの道
Straight Stairまっすぐ階段
Straight Wayまっすぐの道
Strawheads藁頭わらあたまロヒルリムのこと
Strawheads麦藁頭ハドルの民のこと
Strider馳夫馳夫
Strongbow強弓強弓
Stybbaステュッバ
Súlimëスーリメスーリメ
Súlimoスーリモ
Sunlendingスンレンディング
Súrionスーリオン
Súthburgスースブルグ
Swanfleet白鳥の沢
Swanfleet river白鳥川白鳥川
Swanhaven白鳥港
Swarthy Men褐色びと
Swertings色黒スワート人/スワート人
talanタランタラン
Talath Dirnenタラス・ディアネンタラス・ディルネン
Talath Rhúnenタラス・ルーネン
Tale of Aragorn and Arwenアラゴルンとアルウェンの物語
Tale of Cirion and Eorlキリオンとエオルの物語
Tale of the Children of Húrinフーリンの子らの物語フーリンの子らの物語
Tale of Years代々紀/西方諸国年代記代々紀
taniquelassëタニクウェラッセ
Taniquetilタニクウェティルタニクウェティル
Tar-Alcarinタル=アルカリン
Tar-Aldarionタル=アルダリオンタル=アルダリオン
Tar-Amandilタル=アマンディル
Tar-Anárionタル=アナーリオンタル=アナーリオン
Tar-Ancalimëタル=アンカリメ
Tar-Ancalimonタル=アンカリモンタル=アンカリモン
Tar-Anducalタル=アンドゥカル
Tarannonタランノンタランノン
Tar-Ardaminタル=アルダミン 
Tarasタラスタラス
Taras-nessタラス=ネス
Tar-Atanamirタル=アタナミルタル=アタナミル
Tar-Calionタル=カリオンタル=カリオン
Tar-Calmacilタル=カルマキル
Tarciryanタルキアヤン
Tar-Ciryatanタル=キルヤタンタル=キアヤタンタル=キルヤタン
Tar-Elendilタル=エレンディルタル=エレンディル
Tar-Elestirnëタル=エレスティルネ
Tar-Falassionタル=ファラッシオン
Targonタルゴン
Tar-Herunúmenタル=ヘルヌーメン
Tar-Hostamirタル=ホスタミル
tarkタルク
Tarlang's Neckタルラングの地峡
Tarmasundarタルマスンダール
Tarmenelタルメネル
Tar-Meneldurタル=メネルドゥルタル=メネルドゥル
Tar-Minastirタル=ミナスティアタル=ミナスティル
Tar-Minyaturタル=ミンヤトゥルタル=ミンヤトゥアタル=ミンヤトゥル
Tar-Mírielタル=ミーリエルタル=ミーリエルタル=ミーリエル
Tarn Aeluinタルン・アイルイン
Tarostarタロスタール
Tar-Palantirタル=パランティルタル=パランティールタル=パランティル
Tar-Súrionタル=スーリオンタル=スーリオン
Tar-Telemmaitëタル=テレムマイテタル=テレンマイテ
Tar-Telemnarタル=テレムナール
Tar-Telperiënタル=テルペリエンUTではTar-Telperien
Tar-Telperienタル=テルペリエンLotRではTar-Telperiën
Tar-Vanimeldëタル=ヴァニメルデタル=ヴァニメルデ
Tasarinanタサリナン
Tauremornaタウレモールナ
Tauremornalómëタウレモールナローメ
Taur e-Ndaedelosタウル・エ=ンダイデロス/タウル エ=ンダイデロス
Taur-e-Ndaedelosタウル=エ=ンダイデロス
Taur-en-Farothタウア=エン=ファロスタウル=エン=ファロス
Taur-im-Duinathタウア=イム=ドゥイナス
Taur-na-neldorタウル=ナ=ネルドル
Taur-nu-Fuinタウア=ヌ=フインタウル=ヌ=フイン
Tauronタウロン
Tawar-in-Drúedainタワル=イン=ドルーエダイン
Tawarwaithタワルワイス
Teeth of Mordorモルドールの歯
Teiglinテイグリンテイグリン
Telcharテルハール/テルハルテルハルテルハル
Telcontarテルコンタール
Telemnarテレムナールテレムナールテレムナール
Telepornoテレポルノ
Teleriテレリテレリ
Telerinテレリ語
Telperionテルペリオンテルペリオンテルペリオン
Telumehtarテルメフタールテルメフタール
Telumendilテルメンディル
Thainセインセイン
Thain's Bookセイン本/セインの本セイン本
Thalionサリオンサリオン
Thalosサロス
thangailサンガイル
Thangorodrimサンゴロドリムサンゴロドリムサンゴロドリム
Tharbadサルバドサルバド
Thargelionサルゲリオン
Tharkûnサルクーンサルクーン
Thengelセンゲルセンゲル
Théodenセーオデン/セオデンセーオデン
Théodredセオドレドセーオドレド
Théodwynセオドウィンセーオドウィン
Thingolシンゴルシンゴルシンゴル
Third Age第三紀第三紀第三紀
Third Clan, the第三の氏族
Third House of the Edainエダインの第三王家エダインの第三の家系エダインの第三の家系
Thistlewoodあざみ毛
Thorinトーリン
Thorin Oakenshieldトーリン・オーケンシールドソーリン・オーケンシールドソーリン・オーケンシールド
Thorin III Stonehelm石の兜トーリン三世/石兜トーリン三世
Thorondorソロンドールソロンドールソロンドール
Thorongilソロンギルソロンギル
Thousand Caves千洞宮
ThrainスラインLotRではThráin
Thráinスラーイン/スラインスラーインHobではThrain
Thranduilスランドゥイルスランドゥイルスランドゥイル
Three Houses of Men三つの人間の家系
Three Rings三つの指輪三つの指輪三つの指輪
Three, The三つ三つ三つ
Three-Farthing Stone境石さかいいし
Thrihyrneスリヒュルネ/スリヒルネ
Throrスロール
Thrórスロールスロール
Thurinスリン
Thuringwethilスリングウェシル
Tighfield綱原つなはら
Tilionティリオン
Timeless Halls時なき館
timeless hallsときのない室々時なき館
Timeless Void時なき虚空
Tindrockテインドロック
Tintallëティンタルレ
Tinúvielティヌゥーヴィエルティヌーヴィエルティヌーヴィエル
Tirionティリオンティリオン
Toboldトボルト
Tol Brandirトル・ブランディル
Tol Eressëaトル・エレッセアトル・エレッセア
Tol Falasトル・ファラス
Tol Galenトル・ガレン
Tol Morwenトル・モルウェン
Tol Sirionトル・シリオン
Tol Uinenトル・ウイネン
Tol-in-Gaurhothトル=イン=ガウアホストル=イン=ガウルホス
Tomトムトム
Tom Bombadilトム・ボンバディルトム・ボンバディル
Tongue of Beleriandベレリアンド語
Tookトックトゥックトゥック
Took, Everardエヴェラード・トゥック
Took, Hildifonsヒルディフォンズ・トゥックヒルディフォンズ・トゥック
Took, Isengarアイゼンガー・トゥックアイゼンガー・トゥック
Took, Pearlパール・トゥック
Took, Peregrinペレグリン・トゥックペレグリン・トゥック
Tooklandトゥックごう
Torech Ungolトレハ・ウンゴル
Tower Cirith Ungolキリス・ウンゴルの塔
Tower Hills塔山丘陵塔山丘陵
Tower of Anorアノールの塔
Tower of Ecthelionエクセリオンの塔
Tower of Guard守護の塔
Tower of Sorcery呪魔の塔
Tower of the Rising Moon月の出の塔
Tower of the Setting Sun日のりの塔
Towers of the Teeth歯の塔歯の塔
Tree of the High Elvesかみのエルフの木
Tree of the Sun太陽の木
Tree of Tol Eressëaトル・エレッセアの木
Treebeard木の鬚木の鬚
Trollsトロルトロル
Tuckboroughタック村/タックバラ
tuilëトゥイレ
Tulkasトゥルカス
Tumhaladトゥムハラドトゥムハラド
Tumladenトゥムラデントゥムラデン
Tumunzaharトゥムンザハール
Túnaトゥーナ
Tuorトゥオルトゥオルトゥオル
Tûr Harethaトゥーア・ハレサ
Turambarトゥランバールトゥランバール
Turgonトゥルゴントゥアゴントゥルゴン
Túrinトゥーリントゥーリントゥーリン
Turuphantoトゥルファント
Twilit Meres薄暮の湖
Two Kindreds二つの種族
Two Kingdoms二つの王国
Two Trees二つの木二つの木二つの木
Two Trees of Valinorヴァリノールの二つの木ヴァリノールの二つの木/ヴァリノールの二本の木ヴァリノールの二つの木
Tyelperionティエルペリオン
Tyrn Gorthadティルン・ゴルサドテュルン・ゴルサド
Udalraphウダルラフ
Udûnウドゥーン
Ufthakウフサク
Uglúkウグルーク
uilosウイロス
Uinenウイネンウイネン
Uinendiliウイネンディリ
Uinénielウイネーニエル
úlairiウーライリ
Ulbarウルバル
Ulbar's wifeウルバルの妻
Uldorウルドールウルドール
Ulfangウルファング
Ulfastウルファスト
Ulmoウルモウルモ
Ulradウルラド
Ulumúriウルムーリ
Ulwarthウルワルス
úmanyarウーマンヤール
úmarthウーマルス
Umbarウンバールウンバールウンバール
Umbardacilウンバールダキル
Undeeps浅地
Underharrowやしろ下
Underhill山の下山の下
Underking (in Rohan)ローハンの副王
Undertowers塔の下
Undómielウンドーミエル
Undying Lands不死の地
Undying Realm不死の地
Únerウーネル
Ungoliantウンゴリアントウンゴリアントウンゴリアント
Union of Maedhrosマイズロスの連合
Unnumbered Tears〈涙尽きざる〉合戦/涙尽きざる/尽きざる涙の合戦
úrimëウリメウーリメ
Urthelウアセル
Uruk-haiウルク=ハイウルク=ハイ
Uruksウルクウルク
Urulókiウルローキ
Urwenウルウェン
Uttermost Westさいはての西方世界
Utumnoウトゥムノ
Vairëヴァイレ
Valacarヴァラカールヴァラカール
Valacircaヴァラキアカ
Valandilヴァランディルヴァランディルヴァランディル
Valandurヴァランドゥア
Valaquentaヴァラクウェンタ
Valarヴァラールヴァラールヴァラール
Valaraukarヴァララウカール
Valarómaヴァラローマ
Vale of Anduinアンドゥインの谷間/アンドゥインの谷/アンドゥインの流域アンドゥインの谷間アンドゥインの谷間
Vale of Narogナログの谷
Vale of Sirionシリオンの谷
Vale of the Great River大河の谷間
Vales of Anduinアンドゥインの谷間アンドゥインの谷間
Valierヴァリエア
Valimarヴァリマールヴァリマール
Valinorヴァリノールヴァリノールヴァリノール
Valinoreanヴァリノール語
Valley of Sirionシリオンの谷間
Valley of the Tombs墓所の谷
Valmarヴァルマールヴァルマール
Vánaヴァーナ
Vanyarヴァンヤールヴァンヤール
Vardaヴァルダ/ワルダヴァルダヴァルダ
Vardamirヴァルダミルヴァルダミル
vardariannaヴァルダリアンナ
Variagsヴァリアグ
Vásaヴァーサ
Vëanturヴェアントゥア
Vidugaviaヴィドゥガヴィア
Vidumaviヴィドゥマヴィヴィドゥマヴィ
Vilyaヴィルヤヴィルヤヴィルヤ
Vingilotヴィンギロト
Vinitharyaヴィニサルヤ
Vinyalondëヴィンヤロンデ
Vinyamarヴィンヤマールヴィンヤマール
Vinyarionヴィンヤリオン
Víressëヴィレスセヴィーレッセ
Void, the虚空虚空
Vorondilヴォロンディル
Voronwëヴォロンウェヴォロンウェ
Wainriders馬車族馬車族
Waldaヴァルダ
War of the Aliance同盟の戦い
War of the Dwarves and the Orcsドワーフとオークの戦争
War of the Jewels宝玉戦争宝玉戦争
War of the Last Aliance最後の同盟の戦い
War of the Ring指輪戦争指輪戦争
War of Wrath怒りの戦い
Wargsアクマイヌ魔狼ワーグ
wargs魔狼ワーグ
Wars of Beleriandベレリアンドの戦い/ベレリアンド戦役/ベレリアンドの戦い/ベレリアンド戦争/ベレリアンドのたびたびの合戦ベレリアンド戦争
Watcher in the Water水中の監視者かんししや
Watchful Peace警戒を解くことのできない平和/警戒的平和警戒的平和
Water, the流れ
Water of Awakening目覚めの湖目覚めの湖
Water-valley豊水谷とよみずだに
Waymeetみつまた村/みつまた/追分
Weather Hills風見丘陵/風見が丘丘陵風見丘陵
Weathertop風見が丘風見が丘
web-cutterクモのす破り
Wellinghall水流れ落つ広間/湧水の流れ落ちてくる広間/水湧き出ずる広間
werewolf/werewolves狼人おおかみびと巨狼きよろう/巨大な狼
Were-worm長虫
West Marches西さかいホビット庄
West Marches西境さいきようローハン
West Road西街道西街道
West, The西のくに
Westemnet西エムネト/ウェストエムネト
Western Mountains, the西方山脈
Western Seas西の海
Westernesse西方国/西方/さいはての西の地/海のかなたのさいはての西方国/さいはての西方国/いや果ての西方国/ヌーメノール西方国/西方西方国
Westfarthing西四が一の庄
Westfoldウェストフォルド/西の谷ウェストフォルド
West-gate of Moriaモリア西門
Westlands (of Middle-earth)西方諸国/中つ国西部/西部地方/西方地域西の地
Westlands (of Númenor)西地方
Westmarch西境にしざかい
West-mark西マーク
Westron西方語西方語
Wetwang湿原/白鳥沢
Whispering Woodささやく森
White Company白の部隊
White Council白の会議白の会議白の会議
White Downs白が丘連丘
White Hand白の手
White Lady白い貴婦人エレンディス
White Lady白の奥方ガラドリエル
White Lady of Emeriëエメリエの白い貴婦人エレンディス
White Lady of the Noldorノルドールの白い姫/ノルドールの白い姫君アレゼル
White Mountain白い山
White Mountains白の山脈白の山脈
White Rider白の乗手
White Ring白の指輪
White Tower, the白の塔
White Tree白の木白の木白の木
Whiteskins白肌
Whitfoot, Will小足家のウィル/白足家のウィル
Whitfurrows小畦こあぜ村/白あぜ
Whitwell小泉/白泉
Wídfaraウィドファラ
Wife of Hunthorフンソールの妻
Wild Elves荒地のエルフ
Wild Lands荒地の国
Wild Men野人野人
Wilderland荒地のくに荒れ地の国
Wildman of the Woods森野人もりやじん森野人もりやじん
Williamウイリアム
Wilwarinウィルワリン
Windfola風の子ウインドフオラ
Winding Stairくねくね階段
Windlord風早彦かざはやひこ
Window of the Sunset夕陽の窓
Winged Messenger翼を持った使者
Wise, The賢者/賢人会議賢者賢者
Wise, The智慧ある者たちノーミンのこと
Witch-king魔王/妖術使いの王/妖術使の王魔王
Witch-king of Angmarアングマールの魔王アングマールの魔王
Witch-lord of Angmarアングマールの魔王
Withered Heath, theヒースのかれ野
Withywindle枝垂しだれ
Witnesses of Manwëマンウェの証人
Wizards魔法使い魔法使魔法使い魔法使い
Wizard's Dale魔法使の谷
Wold高地/原野/高原/高地ウオルド高地ウオルド
Wolfオオカミおおかみ
Wolf, The
Wolf-folk狼族
Wolf-men狼人
Wolfriders狼乗り
Wood of Anwarアンワル森
Wood-elf森エルフ/森のエルフ
Woodhall森間もりあい森間もりあい
Woodland Elves森のエルフ
Woodland Realm森の王国
Woodmen森の民
Woods of Núathヌーアスの森
Woody Endすえもり
worm長虫/長虫野郎
Wormtongue蛇の舌蛇の舌
Wosesウォーゼウォーゼ
Wulfウルフ
Yaleイエール
Yavannaヤヴァンナヤヴァンナ
Yávienヤーヴィエン
yavannamírëヤヴァンナミーレ
Year 1 of the Shire, the庄紀元年
Year of Lamentation嘆きの年嘆きの年
yestarëイエスタレイエスタレ
Yôzâyanヨーザーヤン
Yrchイルフ
Yuleユール
Zamînザミーン
Zirakzigilジラクジギル

中つ国補完計画へ戻る(x)